ANDRE SAGDE in English translation

• others said
• else said
• guys said

Examples of using Andre sagde in Danish and their translations into English

G20 sagde nogle medlemmer, at dette ikke var nok, medens andre sagde, at det var for meget.
some Members said that this was not enough; others said that it was too much.

Andre sagde, at dronningen beholdte det for at minde sig selv om sin søns visdom.
Others say the queen kept it to remind herself of her son's wisdom.

Ligesom andre sagde, er denne billet værd for dem, der ikke kan køre imellem rides, og ønsker at nyde langsomt.
Just like other said, this ticket is worth it for those who cannot runs in between rides, and wants to enjoy slowly.

Alle andre sagde at han gjorde det så jeg sagde bare hvad de ville høre.
Everybody else say he did it so I say what they want to hear.

Elmar Brok, og andre sagde.
as well as others, said.

Nogle mennesker kan sagde, at der er 4 og 5, og andre sagde, 8 og 9.
Some people may said there are 4 and 5 system and other said 8 and 9.

Andre sagde: han er Christus; men Andre sagde: mon da Christus komme af Galilæa?
Others said,“This is the Christ.” But some said,“What, does the Christ come out of Galilee?

Andre sagde:"Dette er Kristus;" men andre sagde:"Mon da Kristus kommer fra Galilæa?
Others said,"This is the Christ." But some said,"What, does the Christ come out of Galilee?

Nogle sagde:"Det er ham;" men andre sagde:"Nej, han ligner ham." Han selv sagde:"Det er mig.
Others were saying,"It is he." Still others were saying,"He looks like him." He said,"I am he.

Andre sagde:"Vore Marker, Vingårde og Huse må vi
There were others who said,"We are mortgaging our fields,

Andre sagde, at den voksne gik ind på værelset, for at se hvordan børnene havde det.
That the adults would come in the room Others were saying to see how the children were doing.

Andre sagde, at den voksne gik ind på værelset,
Others were saying to see how the children were doing.

Andre sagde:"Dette er Kristus;" men andre sagde:"Mon da Kristus kommer fra Galilæa?
Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?

hr. Beysen og andre sagde om vigtigheden af praktisk samarbejde.
Mr Beysen and others have said about the importance of practical cooperation.

Det har vi talt meget om. Det er- sådan som hr. Schulz og mange andre sagde- nødvendigt med nogle visioner for at styre og iværksætte de politiske processer.
We have talked about it a great deal: we need vision, as Mr Schulz and many others have said, to steer and to activate the political processes.

Og nogle gange var hun paradoksalt nok hårdest ved de som sagde, at de ikke kunne- og specielt de som andre sagde til, at de ikke kunne.
And she was sometimes paradoxically hardest on people when they said they couldn't-and especially those to whom others had said they couldn't.

EU har meget at gøre, men EU har gjort meget, som andre sagde.
to do a lot, but the European Union has done a lot, as others have said.

Nej, vi var kun fjender i starten fordi andre sagde, at sådan var det.
No, we only began as enemies… because that's what others told us to be.

Palfrey og andre sagde ændringen syntes at være et resultat af pres fra 17 advokater generelt,
Palfrey and others said the change appeared to be the result of pressure from 17 attorneys general,

Andre siger, de havde det i deres meditation.
Some others say they had it in their meditation.