ANSET FOR in English translation

• considered
• deemed
• regarded for
• reputed
• thought of as

Examples of using Anset for in Danish and their translations into English

som blev anset for at være"fremtidens" jagerfly.
which was regarded as the fighter of tomorrow.

Enhver yderligere forsinkelse vil med rette blive anset for at være politisk betinget.
Any further delay would rightly be regarded as political.

Det græske ord refererer tilbage til gudinden Musa blev anset for at beskytte poesi,
The Greek word refers back to the goddess Musa was considered to protect poetry,

Bevis for afsendelse af SMS/e-mail vil blive anset for at være bevis for modtagelse af samme.
Evidence of dispatch of the text message/e-mail will be deemed to be evidence of receipt.

Alt i denne digitale ensemble klaver er blevet anset for at give dig en stor klaver oplevelse.
Everything in this digital ensemble piano has been considered to provide you with a great piano experience.

Få dage efter at være blevet opdaget det blev anset for at være en del af de mange ransomware varianter i EDA2 familien.
Few days after being discovered it was deemed to be a part of the many ransomware variants in the EDA2 family.

Det raffinerede 5-stjernede Pestana Carlton Madeira Ocean Resort Hotel er højt anset for den centrale beliggenhed
The sophisticated 5-star Pestana Carlton Madeira Ocean Resort Hotel is highly regarded for its central location

der er ofte anset for at være påtrængende programmets funktionsmåde.
that is often considered to be intrusive application behavior.

Han blev anset for at have modet til en løve
He was reputed to have the courage of a lion

Du vil blive anset for at have givet samtykke til enhver ændring af Privatlivspolitikken, når du bruger Hjemmesiden efter modifikationens ikrafttrædelsesdato.
You will be deemed to have consented to any modification of the Privacy Policy when you use the Site after the effective date of the modification.

hvorfor jeg blev anset for en skatteopkræver, der blev discipel.
why I am thought of as the tax collector who became a disciple.

Han tilbragte i alt 11 år i militær tjeneste og blev anset for at være den bedste swordsman og danser i det østrig-ungarske Imperial Army.
He spent a total of 11 years in military service and was reputed to be the best swordsman and dancer in the Austro-Hungarian Imperial Army.

Endvidere, intet i disse vilkår vil blive anset for at tildele, indirekte,
Furthermore, nothing in these Terms will be deemed to grant, by implication,

De pensionister, der mistede deres betalinger blev anset for at have mindst$ 823,000 i aktiver dette ikke omfatter værdien af et hjem.
The pensioners who lost their payments were deemed to have at least $823,000 in assets this did not include the value of a home.

Denne klare og effektive afhjælpende foranstaltning blev anset for at være tilstrækkelig til at genetablere konkurrencen på alle de markeder, hvor Kommissionen fandt anledning til betænkelighed.
This clear and workable remedy was deemed sufficient to restore competition to all markets where the Commission had concerns.

et Værdibevis vil dog blive anset for at udgøre accept af de nye vilkår og betingelser.
a Voucher will be deemed to constitute acceptance of the new terms and conditions.

Den virus menes at være en helt ny variant af Shade XTBL ransomware virus, som tidligere blev anset for at være decryptable.
The virus is believed to be a whole new variant of the Shade XTBL ransomware virus which was previously deemed to be decryptable.

Ved at anvende eller anvendelse af disse data vil De blive anset for at have accepteret den offentlige sektors End….
By using or accessing this data you will be deemed to have accepted the Public Sector End User Licence- INSPIRE.

disse software er ofte anset for at være skadelige.
these software are often deemed to be malicious.

De fleste prøvede at komme ind på Avocet, men blev anset for at være uden værdi.
Most of them tried to get into Avocet at some point but were deemed not valuable.