BLEV SPREDT in English translation

• was spread
• were scattered
• were dispersed
• were spread
• was scattered
• was dispersed
• became scattered

Examples of using Blev spredt in Danish and their translations into English

Løbet af det 8. århundrede Venedig havde skibsværfter, der blev spredt over hele byen.
During the 8th century Venice had shipyards that were scattered throughout the city.

Petya ransomware angreb blev spredt ved hacket software updater.
Petya ransomware attacks were spread by hacked software updater.

hvordan deres lig blev spredt.
figure out how their remains were scattered.

Calebs aske blev spredt her.
Caleb's ashes are spread here.

Men efter deres aske blev spredt over Allegheny.
But spreading their ashes over the Allegheny brought closure and resolution.

Den blev spredt over hele kloden.
And the birds spread it across the planet.

Og rygter blev spredt, at en nat hele bygningen gik op i røg.
And the rumor spread that in one night the whole building went up in flames.

Te blev spredt langsomt og i 590 det kun havde spredt sig til Japan.
The tea spread slowly and in 590 it had only spread to Japan.

Deres vand blev spredt på sandene.
Their water spread upon the sands.

Luftbårne sporer blev spredt den vej og ramte alle nedenunder.
Airborne spores scattered that way, hitting everyone below it.

Og rygter blev spredt, at en nat hele bygningen gik op i røg.
And then one night, the whole building went up in flames. And the rumors spread.

Ja. En dødelig virus, som blev spredt af markmus et par år tilbage.
Yeah. A deadly virus spread by field mice several years ago.

Luftbårne sporer blev spredt den vej og ramte alle nedenunder.
Hitting everyone below it. Airborne spores scattered that way.

Stykkerne blev spredt.
The pieces scattered.

De blev spredt af DRIL.
They scattered out of being.

Der blev spredt. Eun-ho, du har altid beskyttet mig… på trods af de rygter.
Despite all the rumors that kept spreading. Eun-ho, you have always protected me.

Andre blev spredt over hele østkysten.
Others spread out across the east coast.

Hvis efterretningerne blev spredt, blev det gjort direkte til jer.
If this intel was disseminated, it was done so directly to you.

resten af min familie blev spredt.
the rest of my family scattered.

Arvingerne, der overlevede, blev spredt.
The Inheritors who survived scattered.