Examples of using Brudt op in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Aktier med Faldende trend brudt op.
Stocks with Falling trend breaking upwards.Horisontal trend brudt op.
Horizontal trend breaking upwards.Lad os se, om det er brudt op forude.
Let's see if it's collapsed up ahead.Det var dig, der fandt den brudt op?
So, you're the one who found this broken into?det er blevet brudt op.
it's been broken into.Var den brudt op?
Was it broken into?Vent. Var den brudt op?
Wait a minute. Was this broken into?Den"template-glib" bidragspakke er blevet brudt op i et frittstående projekt.
Den"jsonrpc-glib" bidragspakke er blevet brudt op i et frittstående projekt.
The"jsonrpc-glib" contrib package has been broken out into a standalone project.Stigende trend brudt op.
Rising trend breaking upwards.Nu er de brudt op.
Now they're split up.Forreste vindue Brudt op.
Front window… broken open.Døren ser ud til at være brudt op.
This door looks like it's been broken into.Torleifs bil blev ikke brudt op.
Torleif's car was not broken into.De er alle brudt op i et par sektioner såsom videoer, der ses og nye videoer.
Timberlake angiveligt løjet for Munn, at han havde brudt op med Biel, og Munn syntes at have troet ham.
Timberlake allegedly lied to Munn that he had broken up with Biel, and Munn appeared to have believed him.Yoona har brudt op efter dating i et år
Yoona have broken up after dating for a yearPå den tid mange familier blev brudt op, mange mormor separeret fra hendes barnebarn.
At that time many families were broken up, many a grandma separated from her grandchildren.I skolen, fungerer gutter som om du er brudt op, men hun er hele dig.
In school, you guys act like you're broken up, but she's all over you.som belejrede Jerusalem, fik Nys herom, var de brudt op fra Jerusalem.
