BROKEN UP in Danish translation

• brudt op
• slået op
• knust
• ødelagt
• hugget op
• opløst
• splittet
• delt op
• opdelt
• brudt opad
• under ophugning

Examples of using Broken up in English and their translations into Danish

All other boats have been broken up.
Alle andre b åde blev hugget op.

you were broken up.
var I slået op.

She does not look very broken up.
Hun virker ikke særlig ødelagt.

No family should be broken up like this.
En familie bør ikke blive splittet.

Marshall's e-mail was broken up into packets of data.
Marshalls e-mail var opdelt i datapakker, der blev sendt til SD-6 via internetudbydere verden over.

Also available broken up onto A4 pages.
Fås også brudt op på A4-sider.

She's all broken up over you.
Hun er helt knust over dig.

I should never have broken up with you.
Jeg skulle ikke have slået op.

She was really broken up.
Hun var virkelig ødelagt.

Netflix has broken up the shows they offer by geographic location.
Netflix har opdelt de shows de tilbyder, baseret på geografisk placering.

We have only been broken up two years.
Vi har kun været brudt op to år.

his ships were broken up in a storm.
hans skibe blev knust i stormen.

Yes. And girls have broken up with you before.
Ja.- Og piger har slået op med dig.

An approximate horizontal trend channel in the medium long term is broken up.
En tilnærmet horisontal trendkanal er brudt opad på mellemlang sigt.

I see you're all broken up, Ryan.
L se, I er alle brudt op, Ryan.

She's pretty broken up about it.
Hun er ret knust over det.

I thought you two had broken up.
Jeg troede, I havde slået op.

Has arrived and is broken up.
Er ankommet og er under ophugning.

The floor's been broken up.
Gulvet er brudt op.

I shouldn't have broken up with jane.
Jeg skulle ikke have slået op med Jane.