Examples of using Dags in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Afslappende sex efter en dags arbejde.
Mormoner? Tjaa, synende dags adventister.
Badeværelset havde regnbruser som var meget rar efter en lang dags gåtur.
Bathroom had a rain shower head which was very pleasureful after long days of walking.Så det var én dags arbejde?
So, it was, what, a day of work?Tættere men endnu en dags arbejde foran os.
Closer but still another days work ahead of us.Endnu en dags forsinkelse.
Another day delayed.hvad børn lytter til nu til dags.
whatever kids are listening to these days.Vi har en halv dags bådtur.
We got half day.Koordinaterne er tre en halv dags rejse med Warphastighed 2.
The coordinates are three-and-a-half days away at warp 2.Vi har en halv dags bådtur, General.
We have half a day of boat trip, General.Koordinaterne er tre en halv dags rejse med Warphastighed 2.
The coordinates are three and a half days away at warp 2.Forsinket til første dags officiel træning.
Late for your first day of official training.Og der er første dags vinderfisk.
And there's your first-place fish for day one.Trekvart dags arbejde(fem timer og fyrre minutter), der begynder senere om morgenen.
Three quarters of a day(5 h 40 min), starting later in the morning.Trekvart dags arbejde(fem timer og fyrre minutter), der slutter tidligere om eftermiddagen.
Three quarters of a day(5 h 40 min), ending earlier in the afternoon.Ved Deres brev af dags dato har De været så venlig at give mig følgende meddelelse.
In your letter of today's date you inform me as follows.Med dags dato og et sprog kun jeg taler.
With today's date and a language I speak and you don't.Ved skrivelse af dags dato har De meddelt mig følgende.
In your letter of today's date, you informed me as follows.Lidt forhåndsplanlægning, en dags arbejde, og du er klar.
Nu en dags Samsung Galaxy telefon er mere populære.
Now a day's, Samsung Galaxy phones are becoming more popular.
