DE TO ELEMENTER in English translation

• two elements
• two components
• two items

Examples of using De to elementer in Danish and their translations into English

med overgangen mellem sà de og ben således at de to elementer integreres i hinanden.
I have played with the transition from seat to legs in such a way that the two elements are integrated.

dækkes forskellen i BNP pr. person ligeligt af de to elementer, idet både produktivi tet og beskæftigelse lå ca. 20% højere i USA end i EU.
between the EU and the US is accounted for equally by the two components, both productivity and employment be ing around 20% higher in the US than in the EU.

konsistens effekter produceres som en konsekvens af de adspurgtes evalueringer af de to elementer i forhold til hinanden, additive
consistency effects are produced as a consequence of respondents' evaluations of the two items in relation to each other,

For forbindelserne på områder Et felt er bestilt en bestilling kan defineres sådan, at de to elementer af den indstillede a og b,
Order Relations on Fields A field is ordered if an ordering can be defined such that for any two elements of the set a and b,

De, herunder u som det andet element er{au, eu, iu, ou.
Those including u as the second element are{au, eu, iu, ou.

Og det andet element, B.
And the second item, B.

Det er det andet element, vi skal være opmærksomme på.
That is the second element that we need to take into account.

Jeg mener, det er det andet element.
I believe that is the second element.

Starter fra det andet element i array dvs… arr[1],
Starts from the second element in the array ie. arr[1],

Vi vender os til produktionen af det andet element i det indre af dukken- bord.
We turn to the production of the second element of the interior of the puppet- table.

Den anden del fortæller om det andet element- is og Tim Emmete(Tim Emmet),
The second part tells of the second element- ice

Og til det andet element, jeg nævnte: moderne,
So to the second element I mentioned: modern,

Parlamentets autonomi til selv at træffe afgørelser i egne anliggender sikres med det andet element i vores forslag.
The autonomy of Parliament to make decisions on its own affairs will be guaranteed by the second part of our proposal.

Starter fra det andet element i array dvs… arr[1],
Starts from the second element in the array ie. arr[1],

Artikel 5, som er det andet element, sikrer, at medlemmer af ordninger, der bor i en anden medlemsstat, får udbetalt samtlige de ydelser, som de har krav på under en sådan ordning.
Article 5, the second component, ensures that members of the scheme who live in another Member State receive payments in respect of all benefits to which they are entitled under the scheme.

vil være det andet element i en række forskellige samlinger af serien.
will be the second element in the variety series collections.

Det anden element i beslutningen er baseret på, at den overdrevne ængstelse,
The other element in the resolution is based on fact that the extreme alarmism,

Enkeltklik derefter på det andet element som indgår. Bemærk at dette er to klik,
then single click on the second item participating. Note that those are two clicks,

Spillet mellem fartøj og de to elementer: VIND og VAND.
Between the craft and the two elements: WIND and WATER.

Det, der er vigtigt, er at anerkende forholdet mellem de to elementer.
The important thing is to recognise the relationship between the two.