DERES METODER in English translation

• their methods
• their ways
• their methodologies

Examples of using Deres metoder in Danish and their translations into English

Deres metoder er mig for primitive.
Your methods of archaeology are too primitive for me.

Kun deres metoder til at erobre damerne, før de især ikke annoncere.
Only their methods of conquering ladies before they especially did not advertise.

Jeg godkender deres metoder helhjertet.
I approve of their methods, wholeheartedly.

Deres metoder adskiller sig meget lidt fra de separatister
Its methods differ little from those of the separatists

Deres metoder er usædvanlige.
Their practices are unusual.

Deres metoder er mig for primitive.
Your methods of archeology are too primitive for me.

Deres metoder har været en anelse.
Your methods have been a tiny bit.

Min sekretær beundrer Deres metoder, mr. Kaplan.
My secretary is a great admirer of your methods, Mr. Kaplan.

Deres metoder er det rene galskab.
There's madness in their method.

Bare ikke med Deres metoder.
It's with your methods.

Jeg har set Deres metoder.
I have seen your temper. I have seen your methods.

Jeg støtter de engelske stemmeretskvinder… men ikke deres metoder.
While I'm in sympathy with the British suffragettes… I don't approve of their methodology.

Åbenbart, vil de ikke have os til at forstyrre deres metoder.
Apparently, they don't want us interfering with their methods.

Jeg støtter de engelske stemmeretskvinder… men ikke deres metoder.
I don't approve of their methodology.- While I'm in sympathy with the British suffragettes.

Jeg synes ikke om Deres metoder!
I do not approve of your methods!

Jeg har hørt mange ting om dem, og om alle deres metoder.
I have heard a lot about you,… and all about your methods.

Han tænker kun på at finde Deres metoder.
He's obsessed with discovering your methods.

Cyber-kriminelle er blevet mere klogere i deres metoder til at inficere Skype-brugere.
Cyber-criminals have become increasingly smarter in their methods of infecting Skype users.

Vi kender Deres metoder.
We know your methods.

Jeg kontrollerer adgangen til fangerne, men mine protester omkring deres metoder er blevet ignoreret.
But I can assure you, my protest about their methods has been ignored. I control the actions to the detainees.