ER OBSERVERET in English translation

• is observed
• have been observed
• been seen
• has been sighted
• has been observed
• been observed
• are observed
• were observed
• has been spotted

Examples of using Er observeret in Danish and their translations into English

Hudinfektioner under behandling med imiquimod er observeret.
Skin infections during treatment with imiquimod have been observed.

Det er observeret, at der udslynges store stofmængder fra centralområdet.
It has been observed that a great amount of matter is slinged out from the central area.

De små kugler af lys og glimt, der er observeret over kornmarker.
The small orbs of light and flashes that are observed above grain fields.

kun en betingelse er observeret.
only one condition is observed.

Anbefales der regelmæssig monitorering af reticulocyttal Hyperkalæmi er observeret i isolerede tilfælde.
Hyperkalaemia has been observed in isolated cases.

Det er værd at bemærke, at effekten er observeret efter10 dage.
It is worth noting that the effect is observed after10 days.

De alvorligste bivirkninger, for hvilke der er observeret et dødeligt udfald er..
The most serious side effects, for which a fatal outcome has been observed, are..

Også gråskimmel er observeret.
Also botrytis has been observed.

Hos kvæg doseret med 5- 6 gange anbefalet dosis er observeret mild myocardie- degeneration.
Mild myocardial degeneration has been observed in cattle receiving 5-6X the recommended dose.

Lette opsvulmninger(ophobning af væske i vævet) er observeret.
Mild oedema(accumulation of water in the tissues) has been observed.

Rystelser lavere end styrke seks er observeret i Niki, Ishikari og Teine.
Was observed in Niki, Ishikari, and Teine in Sapporo.

VIRAMUNE gennemsnitlige farmakokinetiske(PK) parametre er observeret.
VIRAMUNE mean PK parameters is seen.

Ingen signifikant virkning på cimetidin PK parametre er observeret.
Cimetidine: no significant effect on cimetidine PK parameters is seen.

Passage af placentabarrieren af beslægtede stoffer er observeret hos drægtige rotter.
Passage of the placenta barrier of cidofovir-related compound was observed in pregnant rats.

Usædvanlig: cerebral blødning er observeret.
Uncommon: cerebral haemorrhage was observed.

Følgende yderligere bivirkninger er observeret.
The following additional adverse reactions were seen.

Et er Almindelige observeret hos mere end 1 ud af 100 personer.
Common seen in more than 1 in 100 people.

Følgende bivirkninger er observeret hos patienter, der får tetracykliner.
The following adverse reactions have been observed in patients receiving tetracyclines.

Disse er observeret enten i kliniske undersøgelser
These have been identified either from clinical studies

En pulsar er observeret i koordinat 227-41.
A pulsar has been detected at coordinates 227 by 41 mark 6.