FORTRYLLET in English translation

• enchanted
• compelled
• bewitched
• charmed
• spelled
• mesmerized
• enthralled
• enamoured
• beguiled
• captivated

Examples of using Fortryllet in Danish and their translations into English

Det ligner ikke nogen fortryllet skov, jeg har set.
That's like no enchanted forest I have ever seen.

Du er fortryllet.
You're mesmerized.

Kan I ikke se, jeg er fortryllet?
Ain't it obvious I'm charmed?

Jeg kan se hvorfor, andre er blevet fortryllet af hende.
I can see why others are beguiled by her.

Fortryllet af din skønhed.
Captivated by your beauty.

Fortryllet nordisk klinge.
Enchanted Nordic blade.

Jægerne var fortryllet af hekse til at dræbe vampyrer.
Hunters were spelled by witches to kill vampires.

Hvad er forskellen på at være avlet og at være fortryllet?
What is the difference. Between being sired and being compelled?

Hun er blevet fortryllet af hende.
She has been mesmerized by her.

Jeg har ikke gjort noget. Bortset fra at blive fortryllet af disse to smukke kvinder.
I didn't do anything, except being charmed by these two lovely ladies.

har den mand fortryllet Jamie til at dræbe sig selv.
that man compelled Jamie to kill himself.

Hun er også fortryllet.
She's also enchanted.

Adlyd ham. Ben er blevet fortryllet.
Obey him. Ben's been spelled.

Kunne jeg være mere fortryllet?
Could I be more charmed?

Ah, Kol, du ved at jeg ikke kan blive fortryllet.
Ah, Kol, you know I can't be compelled.

Du har fortryllet ham.
You have enchanted him.

Er patronerne fortryllet?
Are the bullets spelled?

Han lytter ikke, mens han er fortryllet.
There's no reasoning with him while he's charmed.

er blevet fortryllet til at gøre hvad Klaus siger.
have been compelled to do what Klaus says.

Den Hule Skov er fortryllet.
Hollow Wood is enchanted.