GANSKE TÆT in English translation

• quite close to
• very close to
• quite near
• pretty close
• fairly close to
• quite dense
• quite closely

Examples of using Ganske tæt in Danish and their translations into English

fysik på universitetet i Århus, der var beliggende ganske tæt på hendes hjemby.
physics at the University of Aarhus which was situated quite close to her home town.

Pengene omregningskurs for dem uden for euroen er et meget godt, ganske tæt på den officielle kurs.
The money conversion rate for those outside the EURO is a very good one, quite close to the official rate.

du beslutter at gå det er ganske tæt på byens centrum.
also if you decide to walk it is quite close to city centre.

toner kom ganske tæt på egentligt maleri.
tone came quite close to those of true painting.

medarbejderen er nødt til at optrappe ganske tæt på ham.
so the employee has to step up quite close to him.

Cheng Da Wei's værdier er ganske tæt på det eksperimentelle bevismateriale antyder.
Cheng Da Wei's values are quite close to what experimental evidence suggests.

Stranden i Barceloneta er ganske tæt som godt, hvor du vil være i stand til at nyde det gode middelhavet vejr.
The beach of Barceloneta is quite close as well, where you will be able to enjoy the good mediterranean weather.

Vi ser yderst interessant, at tallet Nder ganske tæt på talværdien af N. Dette kan ikke være en tilfældighed!!!
We see very interestingly that Nd is very near to the value of N. This can not be accidental!!!

Parc de la Ciutadella er ganske tæt så godt,
The Parc de la Ciutadella is quite close as well,

Somme tider syntes, at de samlet op ganske tæt, men fortsatte med at undvige den hemmelige formel fra hans hænder.
Sometimes it seemed that they picked up quite close, but continued to elude the secret formula from his hands.

Selvfølgelig denne forklaring lægger det faktum, at Fine's Antarktis ser ganske tæt på de faktiske Antarktis ned til lidt held og lykke.
Of course this explanation puts the fact that Fine's Antarctica looks quite close to the actual Antarctica down to just good luck.

Bydelen Barceloneta er ganske tæt så godt,
The district of Barceloneta is quite close as well,

Plaza Catalunya er ganske tæt samt, hvor man kan finde steder som Hard Rock Café,
Plaza Catalunya is quite close as well, where to find places like Hard Rock Café,

måske indeholder den fisk, for ganske tæt på står en stor måge og ligner en liebhaver.
because a big seagull is standing quite close looking very interested.

turen går ganske tæt forbi Egtved Camping.
the route is passing very close to Egtved Camping.

Heldigvis er den nye amerikanske republik som foreslået af NESARA ganske tæt på aktuel realisering.
Fortunately, the new American Republic proposed by NESARA is quite close to actual fruition.

Om syv år planlægger Belarus at opføre et atomkraftværk ganske tæt på grænsen til Litauen.
In seven years time Belarus is planning to build a nuclear power plant quite close to the Lithuanian border.

i virkeligheden navnet Arago har spansk forbindelser med Aragon-regionen i Spanien, som er ganske tæt ved.
in fact the name Arago has Spanish connections with the Aragon region of Spain which is quite close by.

især efter mai, da det blev klart for enhver, at han var ganske tæt på døden.
particularly after May when it was clear to everyone that he was quite close to death.

Vi er i dag, ganske tæt på os, og lige for øjnene af os,
we are today seeing, very close to us and right under our eyes,