Examples of using Gik endda in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han går endda udenfor nu.
He even goes outside now.Går endda sejt.
He even walks cool.Og han går endda ind for, at regeringen ejer jernbanerne.
He's even for government ownership of railroads.Du går endda anderledes.
You don't even walk the same.Jeg går endda til forældremøderne!
I would even go to the PTA meetings!Hun går endda med kors.
She's even wearing a cross.Til dato, vi går endda lidt bedre end vores mål.
To date, we go even a little better than our targets.Parret går endda så langt som at skjule penge fra hinanden.
The couple even goes as far as hiding money from each other.Easy Notecards går endda et skridt.
Easy Notecards even goes one step further by.Det går endda hinsides jeres intuition i det, I måske tænker over.
It even goes beyond your intuition of what you could possibly think about.Gid du kunne bruge den livskraft bedre. Går endda.
If only you could put that kind of resilience to better use. Walking, even.Gid du kunne bruge den livskraft bedre. Går endda.
Walking, even. If only you could put that kind of resilience to better use.kommer frugt til live, og går endda på to ben!
De går endda videre og forhindrer det, som Europa kan bidrage til.
They go even further and stand in the way of those things that Europe has to contribute.Kommissionen går endda længere endnu ved at bane vej for en europæisk våbenpolitik inden for rammerne af en europæisk sikkerheds- og forsvarsidentitet.
It is even going one step further by opening the way for a European armaments policy within the framework of a European security and defence identity.Beslutningsforslaget går endda så langt, at det lovpriser de russiske militærstyrker som fredsbevarende styrke.
The resolution even goes so far as to praise the Russian military forces for their peacekeeping efforts.Kommissionen går endda så vidt, at den tvinger medlemsstaterne til at fjerne restriktioner, som de nogle gange allerede har.
In the Commission, even go so far as to force the Member States to lift restrictions that they sometimes already have.Programmet går endda så langt som til at vise pop-ups i nederste højre sreen på din computer over uret.
The program even goes as far as to display pop-ups on the bottom right sreen of your computer above the clock.I tilfælde går endda frà ̧ avner
Såvel som medikamenter. I tilfælde går endda frø avner
In the case goes even seed husks
