Examples of using Har relation in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det bør huskes, at automatisering inden for disse servicer kun har relation til eet af leddene i kæden af postforsendelsernes ekspedition.
Hvis polyphagic tilstand har relation til en slags adfærdsproblem,
Rapporten indeholder en række elementer der alle har relation til vurdering af miljøbelastninger i UMIP-metoden.
Magnetfeltets styrke er den samme(og har relation til formen), uanset hvilken retning magneterne magnetiserede.
Formålet med indsamlingen af dine personlige oplysninger har relation til leveringen af erhvervsrejser,
Com, i modsætning til de førnævnte, ikke autentiske søgeresultater og har relation til promovering af tredjepartstilbud.
både kræfthyppighed og kræftdødelighed har relation til kroppens niveau af betacaroten.
De er enig med mig i, at patentstriden har relation til området geografiske informationssystemer?
Antallet af indgivne enheder faktor IX er udtrykt i internationale enheder(IE), som har relation til den gældende WHO standard for faktor IX produkter.
Hr. formand, jeg vil tage nogle emner op, som jeg synes har relation til narkotikaspørgsmålet.
Rettens systemrevision tog sigte på de systemer i Kommissionen, som har relation til de afslutninger, der blev gennemført i 2009 hovedsageligt på basis af reglerne for perioden 2000-2006, jf. punkt 7.8.
For det andet har jeg talrige forbehold over for, om nogle af de forudsætninger, vi kræver opfyldt af Serbien og Montenegro, har relation til dette specifikke spørgmål
Lavere tandlægepriser gennem Dacadia Ved at skære ned på de omkostninger der ikke direkte har relation til din tandbehandling, tilbyder vi priser der ligger 20-25% under hvad formidlere i Danmark kan tilbyde hos de tandlæger de er agenter for i Budapest.
krænkelse af menneskerettighederne bruges som påskud, har relation til mere overordnede imperialistiske planer
ikke rettet mod pro duktions- og arbejdsvilkår, men har relation til institutioner, der under støtter uddannelse
Ved at skære ned på de omkostninger der ikke direkte har relation til din tandbehandling, tilbyder vi priser der ligger 20-25% under hvad formidlere i Danmark kan tilbyde hos de tandlæger de er agenter for i Budapest.
Ide fleste EU-lande tager retssystemerne højde for det pågældende stofs type og»skadevirkning« og for, hvorvidt overtrædelsen har relation til aktiviteter på narkotikamarkedet
vi kan sende dig mails som har relation til siden og dens funktioner- det vil dog være i yderst begrænset omfang.
som udfører opgaver, der har relation til Polars website,
Man må endnu bestræbe sig på at bearbejde direktivforslaget bl.a. således, at man tager bedre hensyn til ansøgerlandenes situation og de spørgsmål, som har relation til Den Europæiske Unions nærområder.