HUN BESLUTTEDE in English translation

• she decided

Examples of using Hun besluttede in Danish and their translations into English

ansvarlige tilgang. Hun besluttede dels at støtte Kommissionens forslag om en fuldstændig ophævelse af direktiverne,
Anja Weisgerber, who decided, on the one hand, to support the Commission proposal

Hvis hun beslutter at bruge dem for alvor.
If she decides to use them, to really use them.

Medmindre hun beslutter at få barnet.
Unless she decides to have the baby.

Når hun beslutter at komme hjem.
When she decides to come home.

Hun beslutter at hun kan gifte sig med Shaggy Beard
She decides she can marry Shaggy Beard

Hvis hun beslutter, at Bobbys fjæs er dagens ret-.
If she decides that Bobby's face is the blue-plate special.

Hun beslutter, at Piper skal være hendes kone.
She decides that Piper is going to be her wife.

Hun er kun en smølf, så længe hun beslutter at være det.
She's only a Smurf as long as she chooses to be.

Ikke til at vide, hvad hun beslutter.
God knows what she will decide.

Til hvis… nej, når hun beslutter at komme hjem.
If… no, no… when she decides to come home.

Jeg giver besked om, hvad hun beslutter.
I will let you know what she decides.

Pokédex kan ikke identificere den, så hun beslutter at kalde den for Smatte.
The Pokédex can't identify it, so she decides to name it Squishy.

Lad hende beslutte.
I trust her to decide.

Hende beslutter at blive hans værge.
Her decide to become his guardian.

Hjælpe hende beslutte hvad der skal bære på stranden.
Help her decide what to wear at the beach.

Jeg går ingen steder, før du finder Hilda og lader hende beslutte.
I am not going anywhere until you find Hilda and let her decide.

Efter uddannelsen dér hun besluttet ikke at udføre,
After training there she decided not to perform

I stedet hun besluttet at tage de vanskelige rute for en kvinde i denne tid
Instead she decided to take the difficult route for a woman of that time

Når og hvis hun beslutter at lave om på sit liv,
When and if she decides to turn her life around,

Hvis hun beslutter, at Bobbys fjæs er dagens ret så ville jeg gerne være til stede.
If she decides that Bobby's face is the blue-plate special I would like to be there.