INDGREB in English translation

• intervention
• procedure
• interference
• action
• surgery
• operation
• encroachment
• measures
• encroaching
• crackdown

Examples of using Indgreb in Danish and their translations into English

Indgreb, skære, fjernelse.
Surgery, cutting, removing.

Stimilik kræver indgreb i systemfiler og registre.
Stimilik requires interference with system files and registries.

For det tredje: Europa-Parlamentets indgreb i budgettet og Rådets beslutningsmyndighed.
Thirdly: action by the European Parliament in regard to the budget, and the Council's powers of decision.

Udfører kirurgisk indgreb.
Commence surgical procedure.

De kontrollerer alle medicinske indgreb.
In the U. They oversee every medical operation.

Mine søstre indledte et indgreb.
My sisters staged an intervention.

Derimod mener jeg, at andre indgreb hører mere hjemme på nationalt
However, I think that other measures belong more at the national

Er der flere indgreb, stråling…?
So, what, more surgery, more radiation?

Rørsukker Rørsukker er et indgreb på bordsukker ekstraheret fra sukkerrør.
Cane sugar Cane sugar is an encroachment on table sugar extracted from sugar cane.

Bebloh kræver indgreb i systemfiler og registre.
Bebloh requires interference with system files and registries.

At gøre det mere"indgreb" på område pantry eller et skab.
Make it more"encroaching" on the territory of the pantry or closet.

Der skal foretages forebyggende indgreb, miljøskader skal udbedres ved kilden, forureneren betaler.
Preventive action should be taken, environmental damage should be rectified at source, the polluter should pay.

Det var et eksperimentelt indgreb.
It was a highly experimental procedure.

Du mangler et fashion indgreb.
You need a fashion intervention.

Åbning af pericardiet uden indgreb på hjertet 18.
Opening of the pericardium without heart operation 18.

Med et indgreb er det da mere sikkert.
It's more certain. At least, with surgery.

NRJ kræver indgreb i systemfiler og registre.
NRJ requires interference with system files and registries.

De ville have opfattet ethvert indgreb på deres område, som en fjende.
They would have perceived any encroachment on their territory as an enemy.

Et militært indgreb kan først ske efter beslutning i FN's sikkerhedsråd.
Military action can only be possible after a decision in the UN Security Council.

Det er ikke et enkelt indgreb.
This isn't some simple procedure.