INTENTION in English translation

intention
hensigt
vilje
agt
meningen
vil
agter
formålet
ønsker
planer
intended
agter
vil
har til hensigt
ønsker
har i sinde
påtænker
har tænkt mig
skal
er hensigt
tilsigter
intentions
hensigt
vilje
agt
meningen
vil
agter
formålet
ønsker
planer
the intent
hensigt
henblik
formålet
intentionen
forsæt

Examples of using Intention in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er vist fotografens intention, hr. Woodward.
I think that's the intention of the photographer, Mr. Woodward.
Det er formandskabets intention, at dette skal ske.
It is the intention of the presidency that this should happen.
I vækker selve DNA'et med jeres intention og åbenbaring af Gud inden i jer.
You awaken the DNA itself with your intent and epiphany of God inside.
Hvilket jo aldrig har været min intention med NEMESIS, BABE.
Which never was any of the intention with NEMESIS, BABE.
Eller prøver du blot, at distrahere mig fra, at kende din sande intention her?
Or are you simply trying to distract me from discovering your true purpose here?
Tror De, det var hendes intention at dræbe Roos?
You think she was planning to kill Roos?
Det er vist fotografens intention, hr.
I think that's the intention of the photographer, Mr. Woodward.
Det har vi hverken nogen intention om eller midler til.
We have neither the intention nor the resources for that.
Transport af valuta over statsgrænser med pengevask som intention.
Across state lines with intent to launder. Transportation of currency.
Det var ikke min intention.
That wasn't the intention.
Transport af valuta over statsgrænser med pengevask som intention.
Transportation of currency across state lines with intent to launder.
Det var også lovgiverens intention, og det er vedblivende blevet bekrceftet af politikere,
This was intended by the legislator, and has continued to be considered by policy makers,
Tværtimod, netop denne intention vil få de sociale,
On the contrary, precisely these intentions will make the social,
Jeg formoder, at det var Formandskonferencens intention, da punktet kom på dagsordenen.
I assume that is what the Conference of Presidents intended when they put this on the agenda.
Det er vores intention at inkorporere disse 10 principper i vores nutidige
 It is our intentions to incorporate these 10 principles into our current
Bestyrelsesformand Ole Andersen meddelte allerede på pressemødet den 19. september 2018 sin intention om at udtræde af bestyrelsen.
The Chairman of the Board of Directors Ole Andersen stated already at the press conference on 19 September 2018 that he intended to step down from the Board of Directors.
Mange af siderne har en god intention, men kommer indirekte til at fremstille selvskade som noget der kan betragtes som“emo”,“dark” og“cool”.
A lot of sites have good intentions, but indirectly they actually end up promoting self-harm as something that is considered“emo”,“dark” and“cool.
Tror du ikke, den anden Mary følte et forræderi, da hun opdagede Guds intention med det barn, han gav hende?
Do you not think that the other Mary felt betrayal when she realized what God intended for the son he gave her?
Men mine intention var ikke slem, jeg var ikke en slave til mit lem jeg ville have hende til at elske mig for den jeg er.
But my intentions were good♪ I was no slave to my wood♪ I wanted her to love me for me♪.
Det er lige meget hvad din intention var, din hemmelighed ville have været være sikker hos os.
Doesn't matter what your intentions were, your secret would have been safe with us.
Results: 355, Time: 0.0648

Top dictionary queries

Danish - English