INTERMODAL in English translation

• intermodal
• inter-modal

Examples of using Intermodal in Danish and their translations into English

Øget funktionalitet i havneprocedurer letter også udviklingen af vigtige intermodale transportformer.
Improving the effectiveness of port practices will also facilitate the development of important intermodal transportation systems.

Generelt bør der gives første prioritet til udvikling af sammenhængende intermodale og kombinerede transportsystemer,
In general, priority should be given to the development of coherent intermodal and combined transport systems,

De nye SOLAS-krav har betydet, at skippere, pakkere og intermodale logistikvirksomheder søger enkle måder at integrere containervægtoplysninger i deres nuværende processer.
The new SOLAS requirements have meant shippers, packers and intermodal logistics companies are looking for simple ways to integrate container weight information into their current processes.

Det næste trin vil involvere intermodale là ̧sninger, der kombinerer forskellige transportmidler på en intelligent måde.
The next step will involve intermodal solutions that combine different means of transport in an intelligent manner.

Den 4. oktober 2000 traf Kommissionen beslutning om ikke at gøre indsigelse mod nederlandsk støtte tilopførelse og udvidelse af to intermodale jernbaneterminaler i Rotterdam.
On 4 October, the Commission decided not to raise any objections to a subsidy for the construction andexpansion of two intermodal rail terminals in Rotterdam.

man måske kan undersøge forudsætningerne for at skabe nye europæiske intermodale aktører.
perhaps we could look into the conditions for creating new European, intermodal operators.

De vigtigste ændringer vedrører indarbejdelsen af 300 søhavne, 210 intermodale terminaler og 35 flod- og kanalhavne i beslutningens netplaner.
The main changes concern the integration of 300 seaports, 210 intermodal terminals and 35 inland ports in the outline plans ofthe Decision.

Endelig eksisterer der endnu ikke nogen åbne intermodale informationssystemer, der effektivt kan forvalte den intermodale transport og nettjenesterne
Lastly, open intermodal information systems able to manage intermodal transport and network services efficiently

som Parlamentet vil vide, vedtaget ni intermodale transportkorridorer, der skulle danne grundlag for det videre arbejde med udviklingen af infrastrukturerne.
as the House will know, nine intermodal transport corridors as a basis for further work on infrastructure development.

Regionsudvalget INTERMODALITET OG INTERMODAL GODSTRANSPORT I DEN EUROPÆISKE UNION En systemorienteret løsningsmodel for godstransporten Strategier og tiltag,
the Committee of the Regions INTERMODALITY AND INTERMODAL FREIGHT TRANSPORT IN THE EUROPEAN UNION A systems approach to freight transport Strategies

Begreber som logistik og intermodal transport viser kun, hvad der kunne gøres her.
Concepts such as logistics and intermodal transport serve to demonstrate just how much could be done in this field.

Europa-Kommissionen burde således fastlægge en intermodal strategi, hvor de forskellige transportformer supplerer hinanden.
The European Commission should therefore develop an intermodal strategy to achieve complementarity between the modes of transport.

der inkluderer en intermodal dimension, der kan udvikles.
including an intermodal dimension which is set to develop.

Til eksempel arbejder Bosch sammen med forskellige partnere på at udvikle et softwarebaseret værktøj til intermodal transport.
For example, Bosch is working with several partners on realizing a software-based mobility assistant for intermodal transportation.

Den officielle indvielse af Det Europæiske Referencecenter for Intermodal Godstransport(Eurift) fandt sted i Hamburg den 15. august.
The European Reference Centre for Intermodal Freight Transport(Eurift) was officially inaugurated in Hamburg on 15 August.

at mindske CO2-emissionerne indføres der en afgift, som skal mindske vejtransport til fordel for jernbanetransport og intermodal transport.
a tax is being introduced with the aim of discouraging road transport in favour of rail and intermodal transport.

Rapporten, som også afstikker mulighederne for at fremme intermodal godstransport, blev positivt modtaget af Rådet den 9. december.
This report, which also indicates ways of encouraging intermodal freight transport, was favourably received by the Council on 9 December 7.

favorisere mindre forurenende transportformer samt udviklingen af de transeuropæiske net og intermodal godstransport.
as well as the development of the trans-European network and intermodal freight transport.

Det er første gang, at leveringer til et sådan projekt i Danmark vil blive håndteret ved hjælp af intermodal transport.
This is the first time that the supply of such a project in Denmark will be handled by means of intermodal transport.

Men i dette tilfælde vil en alt for hurtig udvikling inden for intermodal konkurrence uden tvivl være skadelig for jernbanesektoren som helhed.
But in this instance, excessive development of intermodal competition would most certainly prove damaging to the rail sector as a whole.