MISTET in English translation

• lost
• loss
• shed
• losing
• lose

Examples of using Mistet in Danish and their translations into English

Mistet kabel eller antenne.
Loss of cable or antenna.

Mistet noget, broder?
Lose something, brah?

Vi har mistet rigeligt på det seneste. Ja.
We have had enough losing lately. Yep.

Hun har mistet vejen!
She has lost her way!

Vi har mistet forbindeIsen.
We have loss of radio contact.

Havde hun mistet hukommelsen?
What would she lose her memory?

Vi har mistet Snows forfædre i generationer.
We have been losing Snow's ancestors for generations.

Vi har mistet sir John!
We have lost sir John!

Andet stadie er fysisk desorientering, mistet retningssans.
The second stage is physical disorientation, loss of direction.

Hun har mistet meget blod.
She's losing a lot of blood.

Har du mistet din uskyld?
Did you… lose your virginity?

Jeg har mistet den. Den forsvinder!
I have lost it. It's slipping away!

Og hun havde mistet hukommelsen.
And she had the memory loss.

Jeg har mistet meget blod.
I'm losing a lot of blood.

Har flyselskabet mistet din kuffert?
Airline lose your bag?

De har ikke mistet troen, David.
They haven't lost faith in ya, David.

Rachel har mistet fokuset sitt.
Rachel is losing focus.

Hvad? Nu har jeg mistet timingen.
What? Now you made me lose my timing.

Men vi har mistet Coulson, kassen, og Fitz.
But we have lost Coulson, the Box and Fitz.

Stedet har mistet sin charme.
This place is losing its charm.