OMFATTEDE OGSÅ in English translation

• also included
• also comprised
• also involved
• also covered

Examples of using Omfattede også in Danish and their translations into English

Med meget mindre vand vægt og omfattede også energi, kan du nemt koncentrere dig om dit vægttab procedure.
With much less water weight and also included energy, you can easily concentrate on your weight loss procedure.

Høringsprocessen for 2001-arbejdsprogrammet(WP2001) omfattede også møder og workshops for mere end 400 IST-eksperter fra erhvervslivet og de højere læreanstalter.
The consultation process for the 2001 workprogramme(WP2001) comprised also meetings and workshops that involved more than 400 IST experts from industry and academia.

Religionens begreber omfattede også kosmologiens særlige relation til himlen
The concept of religion included also the special, celestial relation of cosmology

Beslutningen omfattede også, at skoler bør være åbne for alle,
The decision also includes the schools should be open to all

Konstruktionen omfattede også et palisade hegn,
The design included also a palisade fence,

Familie Camps Sommer 2015 mit elan sportreisen CAMPINklusiv- næsten alle omfattede også i Camp Holiday!
Family Camps Summer 2015 travel with elan sports CAMPINklusiv- almost all included also in Camp Holiday!

Familie Camps Sommer 2015 mit elan sportreisen CAMPINklusiv- næsten alle omfattede også i Camp Holiday!
Family Camps Summer 2015 travel with elan sports CAMPINklusiv- almost all included also in Camp Holiday!

Den omfattede også hele rækken af dokumenter fra Kommissionen, der også er blevet drøftet i Parlamentet.
It is also included in a whole range of European Commission documents which have also been discussed by Parliament.

Undersøgelsen omfattede også byerne Beijing med 28.200 stop-starter, London med 21.000,
Other cities in the study include Beijing with 28,200 stop-starts,

Disse foranstaltninger til forbedring af Fællesskabets forsyningssituation omfattede også åbning af EF-toldkontingenter for seks varer.
Other measures designed to improve the Community supply position included the opening of Community tariff quotas for six products.

Religionsfriheden fortsatte i hele kolonitiden og omfattede også de trossamfund, der involverede flere
Religious freedom continued throughout the colonial period and included religious communities with more

Hubbards vision for Scientology kirkerne omfattede også en æstetisk dimension,
Mr. Hubbard's vision of Scientology Churches included an aesthetic dimension,

Teknologiens Guldalder fase II omfattede også at forstærke korpset af de højst uddannede auditorer i verden.
The Golden Age of Tech Phase II included building the ranks of the most highly classed auditors in the world.

Projektet omfattede også indkøb af et første sæt reservedele
The project also provided for an initial set of spare parts,

Venezuela) omfattede også en fotoudstilling.
this event included a photography competition.

Serien af pengesedler omfattede også andre berømte østrigere, f. eks. Mozart,
The banknotes series also comprised other famous Austrians people,

Loven gav adgang til såkaldt tortgodtgørelse til de personer, der havde været deporterede, men omfattede også hjælp til genetablering af hjem
The law provided access to tort compensation for those persons who had been deported, but also covered aid to re-establishing housing

De ældre mærker omfattede også 17 andre nationale og internationale figurmærker,
They also included 17 other national and international figurative marks,

Nogle af undersøgelserne omfattede også børn, der havde fejl i genet for væksthormon
Some of the studies had also included children who had defects in the gene for GH

Deres undersøgelse trak ikke blot på aktuel videnskabelig litteratur men omfattede også synspunkter fra et internationalt videnskabeligt panel,
Their study drew not only on the current scientific literature, but also incorporated the views of an international scientific panel