RAMMEPROGRAM FOR FORSKNING in English translation

• framework programme for research

Examples of using Rammeprogram for forskning in Danish and their translations into English

teknologisk udvikling og demonstration omfattet af Det Europæiske Fællesskabs(EF) Rammeprogram for Forskning og Teknologisk Udvikling FTU.
demonstration are covered by the European Community(EC) Framework Programme for Research and Technological Development RTD.

I aftalens artikel 12, stk. 4, er det fastsat, at"når Fællesskabet vedtager et nyt flerårigt rammeprogram for forskning og udvikling, kan denne aftale genforhandles
Article 12(4) of the Agreement provides that"where the Community adopts a new multiannual framework programme for research and development, this Agreement may be renegotiated

Kommissionen har støttet og vil fortsat gennem fjerde og femte rammeprogram for forskning støtte et stort antal undersøgelser af elektromagnetiske områders(CEM)
Through the fourth and fifth framework programmes on research, the Commission has supported, and continues to support,

Her skal det også noteres som noget positivt, at tilsvarende aktioner er fastsat i EU's femte rammeprogram for forskning under emnet konkurrence- og bæredygtig vækst, som feks.
In this context, it is also gratifying to note that provision has been made for this type of venture in the fifth EU framework programme of research under the broad line of action'promoting competitive

EU's kommende rammeprogram for forskning og innovation- Horizon 2020.
the EU's coming framework programme on research and innovation.

både hvad angår de transeuropæiske net og det allerede vedtagne femte rammeprogram for forskning.
of the already concluded fifth framework programme of research is still slightly clouded.

efterfølgende inden for rammerne af det femte og sjette rammeprogram for forskning.
subsequently within the context of the Fifth and Sixth Research Framework Programmes.

I forbindelse med de i artikel 3, litra h, i og j, omhandlede foranstaltninger ydes bistanden i koordination med de nye instrumenter for produktforskning og -udvikling vedrørende fattigdomsbetingede overførbare sygdomme, der implementeres under Fællesskabets rammeprogram for forskning og udvikling 2002-2006.
In the context of the operations referred to in Article 3(h),(i) and(j), financial assistance shall be granted in coordination with the new instruments for product research and development on poverty-related communicable diseases implemented under the Community Framework Programme of Research and Development 2002-2006.

Den 26. april 1994 vedtog Rådet og Europa-Parlamentet Fællesskabets fjerde rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling
On 26 April 1994, the Council and the Parliament adopt ed the European Community Fourth Framework Programme for research and technological development

Kommissionens forslag om et rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling(1987-1991) 2 og noterede sig med tilfredshed,
examined the Commission pro posal for a framework programme of research and technological development(1987-91),

Fællesskabets rammeprogram for forskning skal være den motor, der driver Fællesskabets industri frem, omtrent på samme måde som forsvarsprogrammet driver industrier frem i De. forenede Stater og det japanske ministerium for international handel
The framework research programme of the Com munity has got to be the motor which drives Com munity industry in rather the same fashion that the defence programme drives industry in the United States

Arbejdsvilkårene og Fællesskabets rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling samt Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse CEDEFOP.
Working Conditions and the Community RTD Framework programme and the European Centre for the Development of Vocational Training Cedefop.

jeg takker kommissæren for hendes erkendelse heraf, at en del af den forskning hører hjemme i det faktiske rammeprogram for forskning og udvikling.
which is why I think- and I am grateful to the Commissioner for acknowledging this- that it should have a place in the Framework Programme on Research and Development.

undersøgelser udført inden for rammerne af fjerde og femte rammeprogram for forskning, hvor transportomkostningerne i Alperne og andre områder er blevet undersøgt,
the Fourth and Fifth Framework Research Programmes, which have examined transport expenses in the Alpine regions

gennemsigtighed for sammen at nå frem til endelig at give Den Europæiske Union et effektivt rammeprogram for forskning, der er i stand til at begynde at indhente det store forspring, De Forenede Stater
together we can finally provide the European Union with an efficient and effective framework research programme that can begin to catch up on the serious European delay compared with the United States which,

Rammeprogrammet for forskning og teknologisk udvikling.
The framework programme for research and technological development.

Rammeprogrammerne for forskning omfatter teknisk
Research Framework Programmes involve technically

Adgang til rammeprogrammet for forskning og tekno logisk udvikling.
Access to the framework programme for research and technological development;

Gennemførelse af rammeprogrammerne for forskning kortfattet forelæggelse.
Implementation of the Research Framework Programmes short presentation.

Underskriver kontrakter deltagelser i rammeprogrammet for forskning og l….
Signs contracts participations in the Framework Programme for Research a….