RET TIL AT GØRE in English translation

• right to do
• right to make
• are entitled to do

Examples of using Ret til at gøre in Danish and their translations into English

Du har ingen ret til at gøre det her.
You have no right to put this on me.

Giver det dem ret til at gøre, som de har lyst til, ved dig?
Does that give them a right to do whatever they want to you?

De har faktisk ret til at gøre endnu mere end det.
In fact, they are justified to do more.

Du har ikke ret til at gøre, hvad du har gjort..
You got no right doing what you done..

Den, der køber Montecito, har ret til at gøre, hvad han vil.
Has the right to do with it as they choose. Listen, whoever buys the Montecito.

I har ikke ret til at gøre det her.
You have no right to pull this right now.

Alle har ret til at gøre, som de vil. Rolig nu.
Who invited you? Easy now, everyone has the right to do as they please.

Efter alt, alle har ret til at gøre som han behager og behager.
After all, everyone has the right to do as he pleases and pleases.

Tror De virkelig, præsidenten havde ret til at gøre, som han gjorde?.
Honestly, you think the president had a right to do what he did?.

Jeg har ret til at gøre det, der gavner mig mest.
I have got a right to do what's best for me.

Jeg har ret til at gøre noget værre.
I have the right to do far worse.

Det har han ikke ret til at gøre.
He's got no right to do that.

Det har du ikke ret til at gøre.
You have no right to do so.

har de ret til at gøre dette.
they have the right to do so.

Det havde du ingen ret til at gøre.
You had no right to do that.

Brugsret betyder ret til at gøre brug af og nyde en ting, der ejes af en tredjepart.
Usufruct means right to make use of and enjoy a thing owned by a third party.

Jeg forbeholder mig ret til at gøre en udtagelse fra min egen regel i visse tilfælde.
I reserve the right to make an exception to my own rule on some occasions.

Ingen har ret til at gøre nar af mindet om dem, der har mistet livet i krige.
No one has the right to make a mockery of the memory of those who have perished in wars.

Hit kranium i videst muligt omfang, som du bat det bare ret til at gøre det hoppe igen og igen.
Hit the skull as far as possible as you bat it just right to make it bounce over and over again.

lagde navn til fortet og gav kompagniet ret til at gøre, hvad de gjorde..
the fort was named after him. He also granted the Company rights to do the things they did..