RIGHT TO DO in Danish translation

• ret til at gøre
• rigtigt at gøre
• retten til at foretage
• retten til at gøre
• korrekt at gøre
• ret til at gore

Examples of using Right to do in English and their translations into Danish

You're right to do as your father says.
Du gør ret i at adlyde din far.

You have no right to do this.
I har ikke ret til at gøre det her.

Brother! You had no right to do this, brother!
Du havde ingen ret til at gøre det her, broder! Broder!

You got no right to do what you done?.
Du har ikke ret til at gøre hvaddu har gjort, kan du høre mig?

You had no right to do this.
Du har ingen ret til at gøre det her.

You have no right to do this!
Det har De ingen ret til at gøre!

You no longer have a right to do anything.
Du behøver ikke længere har ret at gøre noget.

I do not dispute that every country has a right to do that!
Jeg bestrider ikke, at alle har ret til at gøre det!

of course, you have the right to do that.
så har I selvfølgelig ret til at gøe det.

We reserve the right to do improvements or alterations regarding the information,
Vi forbeholder os retten til at foretage forbedringer eller ændringer med hensyn til oplysninger,

But I also accept that he is right to do that in a non-prescriptive way that does not interfere with the internal constitutions of the Member States.
Men jeg accepterer også, at det er korrekt at gøre det på en måde, der ikke griber ind i medlemsstaternes forfatninger.

Was it right to do this off its own bat, without checking what the other Member States thought?
Var det korrekt at gøre dette alene uden at rådføre sig med de andre medlemslande?

Moon in Aquarius You value your freedom very highly and demand the right to do whatever you want at all times.
Månen i Vandbæreren Du sætter friheden meget højt og kræver retten til at gøre, hvad du har lyst til til hver en tid.

Full version in the shop Moon in Aquarius You value your freedom very highly and demand the right to do whatever you want at all times.
Gratis prøveversion Den fulde version i shoppen Månen i Vandbæreren Du sætter friheden meget højt og kræver retten til at gøre, hvad du har lyst til til hver en tid.

is that we should together fight for the right to do this.
er, at vi i fællesskab kæmper for retten til at gøre sådan.

Statute existed which gave him the right to do this.
ingen lov eksisterede i USA, som gav ham retten til at gøre dette.

But you touched me, and, you see, that gives me the right to do anything.
Men du rørte ved mig, og det giver mig retten til at gøre hvad som helst.

However, the company does reserve the right to do an identity check to verify users.
Dog forbeholder selskabet sig ret til at foretage en identitetskontrol for at kontrollere brugere.

It is quite right to do this, as inflation would hit those on middle and lower incomes particularly hard.
Det er det rigtige at gøre, da en inflation vil skade især mellem- og lavindkomsterne.

Therefore, it feels only right to do a job on 80s now that it is so topical again.
Derfor føles det eneste rigtige at gøre et værk om 80'erne nu, hvor det er så aktuelt igen.