RIGHT TO DO in French translation

• droit de faire
• raison de faire
• bien de faire
• droit d'agir
• droit de procéder

Examples of using Right to do in English and their translations into French

That man has no right to do that!
Il n'a pas le droit de faire ça!

As i have the right to do.
Comme j'avais le droit de le faire.

you didn't have the right to do what you want with me?
tu n'avais pas le droit de faire ce que tu veux avec moi?

the Employment Standards Act(ESA) says you have the right to do.
la Loi sur les normes d'emploi vous donne le droit de faire.

which they were right to do.
Ce qu'ils avaient raison de faire.

the boys are gonna think it's all right to do the same.
les garçons vont penser que c'est bien de faire pareil.

including the right to do a set of characters that identifies the social environment.
y compris le droit de faire une série de caractères qui identifie l'environnement social.

When I saw all the children lined up I wondered if Frank and I really had the right to do this to them.
Quand j'ai vu tous les enfants alignés… je me demandais si nous avions le droit… de faire ça aux enfants.

We have no right to do what we are doing… unless we're prepared to answer with our lives.
Nous n'avons pas le droit de faire ce que nous faisons, si nous ne sommes pas prêts à y perdre la vie.

I have no right to do that i have nothing to do with all you!
Tu n'as pas le droit de faire ça. Je n'ai rien à voir avec vos histoires!

Which this warrant gives me the right to do, if you refuse access.
Ce mandat nous donne le droit de le faire, si vous refusez l'accès.

Nobody has the right to do things like that to you if you don't agree.
Personne n'a le droit de te faire faire ou te faire subir des choses si tu n'es pas d'accord.

You have a right to do that. But you have no right to judge me.
Vous avez le droit de le faire mais pas le droit de me juger.

Court of Chancery both had the right to do so.
la Chancellerie avaient aussi ce droit.

how the Government planned to make them aware of their right to do so.
comment le Gouvernement envisage de les sensibiliser à leur droit de procéder ainsi.

and you have every right to do whatever you want to me.
et tu as le droit de faire ce que tu veux de moi.

he was unable to contest it, something he had every right to do under church law.
n'a pas pu faire recours. Un droit accordé par le droit canon.

If human rights meant anything, then surely no one could have the right to do such a thing.
Si les droits de l'homme signifient quelque chose, alors assurément nul ne peut avoir le droit de faire cela.

If you ask me, Rosie and Gary had every right to do what they did..
Si tu me demandes, Rosie et Gary avaient tout à fait le droit de faire ce qu'ils ont fait..

I want to see my father but I had no right to do what I did..
Je veux voir mon père… mais je n'avais pas le droit de faire ce que j'ai fait..