STATISTISKE METODER in English translation

• statistical methods
• statistical approaches
• statistical techniques

Examples of using Statistiske metoder in Danish and their translations into English

Der blev ikke anvendt statistiske metoder, da koncentrationen af både TMP
No statistical approach was followed because both TMP and SMX concentrations in muscle,

vidtrækkende bidrag til statistiske metoder i eksperimentel biologi.
far-reaching contributions to the statistical methods of experimental biology.

Selvom Pearson lavet bidrag til statistiske metoder, der nu synes at være af varig betydning,
Although Pearson made contributions to statistical technique that now appear to be of enduring importance,

som fremkommer på grundlag af en statistisk metode.
obtained by statistical methods.

Hans bidrag til statistiske metode overskygget hans bidrag til nogen indholdsmæssige område.
His contribution to statistical methodology overshadowed his contribution to any substantive field.

Atomkraftværk, forskningsmetode, informationsanalyse. statistisk metode medikament farmaceutisk produkt, medikament, produktkvalitet.
EC countries, pharmaceutical legislation, pharmaceutical product, technical regulations information analysis, nuclear power station, research method, statistical method.

Derfor benytter man også en statistisk metode for at udfylde manglende data.
A statistical method is therefore used to provide the missing data.

Gil benytter en statistisk metode, der er forældet.
It looks like Gil has been using a statistical methodology that's been outmoded for years.

Vurdering af statistisk metode behov/ muligheder.
Assessment of statistical methodology needs/possibilities.

Bistandsprogram, ekstern handel, flersproget ordbog, nomenklatur, statistisk metode økonomisk støtte arbejdsmiljø, Dublin-Instituttet.
Nomenclature, statistical method aid programme, economics, multilingual dictionary aid programme, foreign trade, multilingual dictionary, nomenclature.

prognoserne ansætte enten en fysisk eller statistisk metode.
forecasters employ either a physical or statistical approach.

En vigtig metode, som han havde arbejdet ud fra 1918 var en ny statistisk metode kaldet stien analyse.
An important method which he had worked out by 1918 was a new statistical approach called path analysis.

Som Aldrich skriver i:… hans bidrag til statistiske metode overskygget hans bidrag til nogen indholdsmæssige område.
As Aldrich writes in:… his contribution to statistical methodology overshadowed his contribution to any substantive field.

For at sikre, at den ovenfor angivne stikprøve af motorer opfylder direktivets krav, skal den i bilag XVII beskrevne statistiske metode anvendes.
To ensure the conformity of the sample of engines defined above with the requirements of the Directive, the statistical method described in Annex XVII shall be applied.";

Dette sker ved at anvende en statistisk metode og statistiske data, der tager højde for kønsaspektet.
This is done by using a statistical methodology and statistical data that take account of the gender aspect.

Nogle af de forvirring er resultatet af lutter uvidenhed om statistisk metode med den del af videnskabsfolk samt medierne og offentligheden.
Some of the confusion is the result of sheer ignorance of statistical methodology on the part of scientists as well as the media and the general public.

I sådanne tilfælde kan der anvendes en« europæisk statistisk metode», en pragmatisk strategi, der skal lette udarbejdelsen af europæiske statistiske aggregater, som er særlig vigtige for Fællesskabets politikker.
In those cases, a« European Approach to Statistics» that consists of a pragmatic strategy to facilitate the compilation of European statistical aggregates which are of particular importance for Community policies.

Ifølge kommentaren er resultatet nemlig ikke en gang statistisk sikkert, hvis man benytter en"mere korrekt"(læs"rigtig") statistisk metode i stedet for den, der blev anvendt!
According to the commentary, the result is not even statistically certain if another more correct statistical method is used instead of the one they used in the article!

Mange af disse venskaber blev foretaget i løbet af hans arbejde som lærer af statistisk metode til praktiske agriculturists udlandet.
Many of these friendships were made in the course of his work as a teacher of statistical method to practical agriculturists overseas.

disse undersøgelser er baseret på en statistisk metode.
these are based on statistical method.