STUDIETS in English translation

• of the study
• studio's

Examples of using Studiets in Danish and their translations into English

vil en anden gà ̧re det," bemærkede David Miscavige ved studiets officielle indvielse i 2016.
someone else will," Mr. Miscavige noted at the studio's official 2016 opening.

Den historiske promenade afspejler skæringspunktet mellem L. Ron Hubbards historie og studiets historie.
The historic promenade reflects the intersection of I. Ron Hubbard history and the studio's history.

optagede shows på en hvilken som helst af studiets tre scener.
recorded shows on any one of the studio's three stages.

At gøre det muligt for ph.d. -udvalget(ved studiets afslutning) at vurdere, om det opnåede resultat af studiet er i overensstemmelse med det planlagte forløb.
To provide a basis for the PhD committee(at the completion of the studies) to assess whether the achieved results are in accordance with the planned course of study..

Vores medarbejdere er blevet glade for studiets pauserum, som er navngivet Jackson Square efter den legendariske New Orleans-plads.
Our employees have grown fond of the studio break room, named Jackson Square after the legendary New Orleans plaza.

Studiets endepunkter omfattede samlet overlevelse,
Study endpoints included overall survival,

Kom om bag kulisserne hos Quantic Dream med studiets chef David Cage, og se,
Go behind the scenes at Quantic Dream with studio boss David Cage to discover how BEYOND:

Studiets leder, Constance Tobias sagde,
The study's director, Constance Tobias,

Studiets opgave er at løse indspilningsopgaver for de studerende
The assignment of the studio is to solve recording assignments for students

Studiets medlemmer har modtaget to patenter for deres innovative arbejde
Members of the studio have received two patents for their innovative work

Studiets beslutningstager forventer at kontrollere
The decision-maker for the study is expecting to control

Studiets kompetenceprofil henvender sig til studerende der arbejder i produktionsvirksomheder, servicevirksomheder, konsulentvirksomheder eller offentlige organisationer.
The competence profile of the programme is aimed at students who work in manufacturing companies, service companies, consulting firms, both private andor public organisations.

Studiets resultater skabte for nyligt overskrifter,
The study recently created headlines,

For at gøre dette, for dannelsen af studiets navn er det nødvendigt at interviewe mindst ti personer om deres foreninger med det opfundne navn.
To do this, for the formation of the name of the studio, it is necessary to interview at least ten people about their associations with the invented name.

Så det første punkt i grundlaget for studiets navn er definitionen af dets orientering i overensstemmelse med institutionens natur og indretning.
So, the first point in the foundation of the name of the studio is the definition of its orientation in accordance with the nature and interior of the institution.

I studiets 2. år blev kvinderne fra den oprindelige Preotact- gruppe randomiseret til enten alendronat- eller placebobehandling
In the second year of the study women in the original Preotact group were randomly assigned to receive either alendronate

Studiets længde- hvor længe kan du studere ved værtsinstitutionen, inden du er nødt til at vende tilbage til din egen institution?
Length of studies- the maximum amount of time you can study at the host institution before you have to return to your home institution?

udbetales således:- første halvdel ved studiets start.
paid in two instalments, at the beginning and at the end of the research.

i puls og blodtryk i nogen af grupperne i studiets forløb.
vital signs in either treatment group throughout the study.

hang ud i studiets forhal.
hanging out in the lobby of the studio.