STUDIETS - oversættelse til Finsk

• tutkimuksen
• studion
• tutkimusta
• opintojen

Eksempler på brug af Studiets på Dansk og deres oversættelser til Finsk

baseret på status for CNS-metastaser ved studiets start, blev udført i AURA3
joka perustui keskushermostometastaasistatukseen tutkimuksessa aloittamisen hetkellä, ja arvioinnin tulokset on

udelukkende i studie- eller uddannelsesøjemed«, såfremt opholdet før studiets påbegyndelse overstiger 6 måneder.
se on kestänyt yli kuusi kuukautta ennen opintojen aloittamista.

Der blev observeret en statistisk signifikant forbedring i flere endepunkter i gruppen, der blev behandlet med sebelipase alfa, sammenlignet med placebogruppen ved afslutningen af studiets 20 uger lange dobbeltblinde periode,
Sebelipaasialfahoitoa saaneessa ryhmässä havaittiin tilastollisesti merkitsevää paranemista useassa päätetapahtumassa verrattuna lumeryhmään tutkimuksen 20 viikkoa kestäneen kaksoissokkovaiheen loputtua,

En endnu større risiko ifølge studiets forfattere er
Tutkimuksen tekijöiden mukaan jopa suurempi riski on,

Dolce Vita Moskva erotisk massage studie, beliggende på Big Sukharevskaya Square, 16, tæt på metro station Sukharevskaya, Dolce Vita opererer 24/ 7 og den billigste massage programmer starter allerede ved 2000 rubler per time, er alle massører portayed på studiets hjemmeside.
Dolce Vita Moskova eroottinen hieronta studio, joka sijaitsee Big Sukharevskaya aukiolla 16, lähellä metroasema Sukharevskaya, Dolce Vita toimii 24/ 7 ja halvin hieronta ohjelmat alkavat jo 2000 ruplaa tunnissa, kaikki hierojat ovat portayed studion sivustolla.

Studiets endepunkter omfattede samlet overlevelse,
Tutkimuksen tulosmuuttujat olivat kokonaiselinaika,

sover på deres partneres side af sengen, når deres partner er væk," siger Marlise Hofer, der er studiets hovedforfatter og kandidatstuderende i psykologi.
mutta he eivät välttämättä tiedosta, miksi toimivat tällä tavoin”, tutkimusta johtanut jatko-opiskelija Marlise Hofer UBC: n psykologian laitokselta kommentoi.

Vi er meget spændte på studiets resultater og på, hvad der kommer ud af det,
Odotamme innolla tutkimuksen tuloksia ja niiden käsittelyä,

Factora fortæller videre, at studiets konklusion var,
Factora kertoo lisäksi, että tutkimuksen johtopäätös oli,

Da de beregnede værdier for en stor dels vedkommende er en funktion af studiets varighed, den anvendte dosis og analysens følsomhed,
Todellinen loppuvaiheen puoliintumisaika on todennäköisesti olennaisesti pidempi kuten muillakin bisfosfonaateilla, koska laskennalliset arvot riippuvat suurelta osin tutkimuksen kestosta, käytetystä annoksesta

farmakokinetik ved Aldurazyme hos 20 patienter, der var under 5 år ved studiets begyndelse( 16 patienter med den alvorlige fænotype og 4 med den intermediære fænotype).
joiden ikä oli alle 5 vuotta tutkimuksen alkaessa(16 potilaalla oli sairauden vaikea muoto ja neljällä keskivaikea).

er færdig i August 2014. Studiets 1+ 1 2+ 1 og 3+ 1( penthouse). Parkeringsplads i haven….
on lopettanut elokuussa 2014. Studio 1+ 1 2+ 1 ja 3+ 1(penthouse). Parkkipaikka puutarhassa….

Denne score var baseret på ranksummen af ændringen fra baseline til studiets afslutning i den tilbagelagte gådistance i 6 minutter( 6-minute walk test
Primaarinen vaikutusten päätepiste oli kaksiosainen yhdistetty pistemäärä, joka perustui lähtöarvoista muuttuneiden arvojen summaan tutkimuksen loppuun saakka matkalla, joka käveltiin 6 minuutin aikana(6-minuutin kävelytesti

Læge associerede Studies.
Lääkäri Associate tutkimuksen.

beklædning og Textile Studies.
vaatteiden ja tekstiilien tutkimuksen ytimessä.

Etienne Boudreault begyndte sine studier ved Richard Gagnon på Conservatoire de Musique du Québec i Saguenay.
Etienne Boudreault aloitti opintonsa Quebecin musiikkikorkeakoulussa Saguenayssa opettajanaan Richard Gagnon.

Højere Studier ITESM.
Korkea-asteen opintoihin ITESM.

Studiet giver dig avanceret viden,
Opinto-ohjelma tarjoaa sinulle kehittynyttä osaamista,

Men indtil dette studie vidste de ikke,
Mutta tähän tutkimukseen asti he eivät tienneet,

Studierne for Business Administration og Management er blevet
Kauppatieteiden ja johtamisen opinnot on opetettu RCU: