TILBAGE NED in English translation

• back down
• comes back down
• back downstairs

Examples of using Tilbage ned in Danish and their translations into English

Decalotata derefter trække huden tilbage ned og overskydende skæres,
Decalotata skin then comes back down and the surplus was excised,

Velkommen tilbage, Ned.
Welcome back, Ned.

Vil du tilbage ned i tasken?
Do you want to go back in the bag?

The Box vil ikke gå tilbage ned med en person i det.
The Box won't go back down with someone in it.

Lonnie ville have, vi skulle gå tilbage ned ad bjerget.
Only lonnie's insisting we go down the mountain.

rundt om træet og tilbage ned i hullet.
around the tree, back down the hole.

Og kaste ham tilbage ned i afgrunden… Og? Og du bør uddrive ham?
And you should pull him out and throw him back in the pit. And?

Hughes og Anna tager hvad der er tilbage ned til hr Travis i morgen, Mylady.
Down to Mr. Travis tomorrow, m'lady. Mrs. Hughes and Anna are taking what's left.

Som den svirret rykket tilbage ned hældning, optrådte frodige grønne græs
As the buzzing receded back down the slope, lush green grass

som bølgen af forsvarlig flowed tilbage ned embankment tilbage mod vandet.
as the wave of sound flowed back down the embankment, back towards the water.

Først strikkes hver del for sig, frem og tilbage ned til ærmegabet, derefter sættes delene sammen på rundpind
First work each piece separately, back and forth down to the armholes, then place the pieces on circular needle

Tilbage ned med svævebane. Imponerende.
Back down by cable car. Impressive.

Vi møder også en gruppe belgiere på toppen af Cheget som får os overbevist om at vi ikke ville kunne nå liften tilbage ned ad bjerget.
We meet a group from Belgium on the top of Cheget that convince us that we won't make the lift back down.

Alligevel, da vi kom tilbage ned, passerede vi skjoldene.
Anyway, as we came back down we passed through the shields;

Næste, lad os gå tilbage ned ad bakken til Barcelonas maleriske marina: Port Vell.
Next, let's head back down the hill to Barcelona's picturesque marina: Port Vell.

Jeg forsøgte at kæmpe trang til at ligge tilbage ned, men det var ikke nogen anvendelse.
I tried to fight the urge to lie back down, but it was no use.

Efter det går turen tilbage ned i dalen og vi følger cykelstien tilbage langs floden mod centrum.
After that we head back down into the valley towards the river and follow the bike lane back along the waterfront towards the city.

vil I aldrig behøve at gå tilbage ned ad bjerget!
you will never need to walk back down the mountain path!

blot fortsætte med den ÅBNING manchetten omkring udskæring og tilbage ned til underbenet.
simply continue the OPENING CUFF around the neckline and back down to the lower leg.

Jeg drevne tingene tilbage ned for at sætte låget på sagen,
I powered things back down to put the cover on the case