TILBRINGER in English translation

• spend
• spends
• spending
• spent

Examples of using Tilbringer in Danish and their translations into English

Han tilbringer meget tid derinde.
He spends a lot of time in there.

Jeg tilbringer hver eftermiddag sammen med mødre og enker.
I spend my every afternoon with mothers, widows.

En ung pige tilbringer hele sit liv ved en sø.
Ayoung girl who spent her whole life on the shore of a lake.

Jeg tilbringer mine gyldne år med konen.
Spending my golden years with the wife.

Hun siger han tilbringer hvert sekund med ham.
She says he spends every last second with that kid.

De tilbringer selvfølgelig mest tid sammen med deres far.
They spend the most time with their dad. Obviously.

Vi tilbringer noget tid på stranden.
We spent some time at the beach.

Du tilbringer dagene sammen med sindssyge.
Spending your days talking to crazy people.

Min mor tilbringer sin dag alene i en mørk lejlighed, Fred?
My mama spends her days in a dark apartment. Peace?

De fleste af os tilbringer hele livet i skjul.
Most of us spend our entire lives in hiding.

Jeg tilbringer somrene i Avellino.
I spent summers in Avellino.

Hvad siger du til, at vi tilbringer en nat sammen?
What do you think about us spending the night together?

Du tilbringer mere tid her, end de gør.
You spend more time here than they do.

Man tilbringer meget tid i køkkenet.
Everyone spends a lot of time in their kitchen.

Han tilbringer kun 50 dage på slottet!
He spent only 50 days there!

Jeg går ind for at Julie tilbringer tid med Karl.
I'm all for Julie spending time with Karl.

Hun tilbringer mere tid med ham end os.
She spends more time with him than we do.

Hvis man tilbringer fem år med nogen i et fangehul.
You spend 5 years with someone in a dungeon.

Jeg tilbringer to dage i sengen med en fyr,
I spent two days in bed with a guy,

Betragt det bare som to familier, som tilbringer noget tid sammen.
We are just two families spending some time together.