TO GENERATIONER in English translation

• two generations

Examples of using To generationer in Danish and their translations into English

Globalt orienteret familievirksomhed i anden generation.
Globally focused family-owned enterprise in its second generation.

Dette ændrede sig nu i sin anden generation.
This changed now in its second generation.

Oprettelse, drift og brug af anden generation.
Establishment, operation and use of the second generation.

Første og anden generation.
First and second generation.

IPad mini 4 har en A8-chip med anden generations 64-bit-arkitektur som i stationære computere og kan håndtere selv dine mest krævende apps.
IPad mini 4 is powered by an A8 chip with second-generation 64-bit desktop-class architecture that can handle even your most demanding apps.

Disse GPU'er er fra anden generation Maxwell arkitektur,
These GPUs are from the second generation Maxwell architecture,

Tiltcylindrene på engcons anden generations tiltrotatorer er som standard forberedt til belastningsventiler
The tilt cylinders on engcon's generation 2 tiltrotators are factory-prepared for check valves

Et skift fra første til anden generations biobrændstof er nu et spørgsmål om global sikkerhed.
A shift from first to second generation bio-fuels is now a matter of global security.

Yoa er udstyret med anden generations LensoFlex®2 fotometrisk pakker, der tilbyder en hà ̧jpræstation fotometri optimeret til hver enkelt applikation med minimeret energiforbrug.
The Yoa is equipped with the second generation LensoFlex® 2 photometric engine which offers a high-performance photometry optimised for each specific application with minimised energy consumption.

Ja, Yeah, de 3000 agenter hver af dem første eller anden generations amerikanere.
Yeah, the 3,000 agents. Each and every goddamn one of them first or second generation Americans.

drives i dag af anden generation Engström, brødrene Jan-Olow og Per-Eric.
is today run by the second generation of the Engström family, the brothers Jan-Olow and Per-Eric.

Fødevaresikkerhed er faktisk en forbrugerret, der skal garanteres på samme måde som de offentlige goder"af anden generation", dvs. miljø, arealforvaltning og dyrevelfærd.
Indeed, food security is a consumer right that must be safeguarded in the same way as the guarantee of'second-generation' public goods such as the environment, regional development and animal welfare.

der ikke er sikre- der er kun reaktorer af første og anden generation.
are no unsafe reactors; there are only first and second generation reactors.

Kommissionen opfatter første generations brændstoffer som en bro til anden generations brændstoffer, der som råmateriale bruger lignocellulose.
The Commission sees the first-generation biofuels as a bridge to the second-generation biofuels using lignocellulosic materials as a feedstock.

Derudover vil medlemsstaterne skulle indberette om, hvorledes deres støtteordninger er struktureret til fordel for anden generations biobrændstoffer.
Member States will also be required to report on how they have structured their support schemes in favour of second-generation biofuels.

Kort før sit 50 års firmajubilæum overgav han sit livsværk til anden generation.
Shortly before the company's 50th anniversary, he then officially handed over his life's work to the second generation.

Lim tilføjet, Syd Korea, fører også til udvikling af multifunktionelle geostationære satellitter af anden generation Chollian.
Lim added, South Korea also leads the development of multifunctional geostationary satellites of the second generation Chollian.

Co anvendes i første og anden generation.
Co used in the first and second generation.

navnlig med hensyn til anden generations indvandrere, som nu går ud på arbejdsmarkedet.
in particular with regard to second-generation migrants now entering the labour market.

både hvad angår første og anden generation.
the policy on biofuels, both first and second generation.