Examples of using Many generations in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
if the same habits of life were followed during many generations, is not known,
den samme Levevis blev fortsat gennem mange Slægtled, vides ikke,Was abandoned and lost many generations ago- but 2006 there has been a lonely archaeological reconstruction by initiative of INC-Instituto Nacional de Cultura, Ancash, Peru.
Blev opgivet og var forladt for mange generationer siden- men i 2006 blev der gennemført en enkel arkæologisk rekonstruktion på initiativ af INC-Instituto Nacional de Cultura, Ancash, Peru.His legacy was thoroughly smeared, but his descendants for many generations were raised to royal dignity- probably because of Ulf Jarl's sacrifice.
Hans eftermæle blev grundigt sværtet til, men hans efterkommere i mange slægtled blev hævet til kongelig værdighed- sikkert på grund af Ulf Jarls offer.I ask, why does this enlightened nation keep such a stone so many generations if there is no meaning to it?
Derfor spørger jeg, hvorfor har denne oplyste nation gennem så mange generationer beholdt sådan en sten, hvis der ikke er nogen mening med den?In all cases of reversion, characters are transmitted through two, three, or many generations, and are then under certain unknown favourable conditions developed.
I alle Tilfælde af Atavisme er Karaktererne overleverede gennem to, tre eller flere Genera- tioner og bliver saa under visse ukendte gunstige Betingelser udvik- lede.how about those many generations between Zedekiah and the birth of Jesus?
hvad da med de mange generationer mellem Zedekias og Jesu fødsel?the country for centuries, going back many generations.
som har boet that go back many generations and are intertwined with certain Tulkus, monasteries and various worldly partners to such institutions,
som går mange slægtled tilbage og er flettet ubrydeligt sammen med visse Tulku'er, klostre og verdslige partnere,worse” is many generations of conflicting ideologies at boiling point.
der synes at blive"værre og værre", er mange generationers modstridende ideologier, som har nået kogepunktet.in hell is widespread because of the many generations who inhabited the earth for centuries.
i helvede er udbredt på grund af de mange generationer, som beboede jorden i århundreder.also because they affect many generations after.
de har konsekvenser for mange generationer.also because they affect many generations after.
de har konsekvenser for mange generationer.why does this enlightened nation keep such a stone so many generations if there is no meaning to it?
kronet på:"Derfor spørger jeg, hvorfor har denne oplyste nation gennem så mange generationer beholdt sådan en sten, hvis der ikke er nogen mening med den?field of activity in the first instance in such a way that it will affect the legislation of the Member States and of the European Union in the field of civil law for many generations to come.
der er bestræbelser The legend says that the Xià dynasty continued for many generation until the ruler Jie fell under the spell of an evil woman.
Legenden siger, at Xià dynastiet fortsat for mange generationer indtil den lineal." Louise faldt i staver over en ond kvinde.Able to counsel so many generations through the change.
Du kan vejlede mange generationer.How many generations back? Your parents will do?
In many generations. The Tollan have not been at war.
Tollanerne har ikke været i krig i mange generationer.Going back many generations. It's a unique natural history.
Det er en unik naturlig historie, der går mange generationer tilbage.I got a very distinctive style that spans many generations.
Jeg har en særlig stil, der strækker sig over generationer.
