Examples of using Ude af form in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Selv da jeg var i træning, var jeg ude af form.
When I was in Måske er jeg lidt ude af form.
I may be a little out of p-practice.Du er ude af form.
Far er ude af form.
Papa is a little out of shape.Lidt ude af form?
A little out of shape?Du er ude af form.
You're out of practice, out of shape.Jeg er lidt ude af form.
I'm--I'm a little out of shape.Jeg er ikke ude af form.
I'm not out of shape.Jeg er lidt ude af form.
I'm a little out of shape.I må være ude af form.
You must be really out of shape.Han er lidt ude af form.
He's a little slow. He's kinda out of shape.Jeg er ude af form.
I'm too outta shape.Fordi, han er ude af form.
Because he's out of shape.Han er ude af form.
He just got off the couch.Desuden er jeg vildt ude af form.
I'm tremendously out of shape.Han er vist ude af form.
I'm givin' him the spot out of respect.Desuden er jeg vildt ude af form.
Plus, I'm tremendously out of shape.Okay, du er også ude af form.
All right, you're also out of shape.Du ved, du er ude af form.
You're ashamed. You know you're out of shape.Jeg er ikke ude af form.- Ja.
I'm not out of shape.- Yes.
