UDLÆGNING in English translation

• interpretation
• version
• laying
• story
• construction

Examples of using Udlægning in Danish and their translations into English

Mere holdbart materiale til udlægning i børn;
More durable material for laying in children;

Nu kan du begynde at forberede skyttegrave til udlægning af kabler.
Now you can start preparing trenches for laying cables.

Ved zadelke kan begynde en dag efter udlægning af den sidste flise.
By zadelke can begin a day after the laying of the last tile.

Linoleum og keramiske fliser er velegnede til udlægning i køkkenet.
The linoleum and ceramic tiles are suitable for laying in the kitchen.

Fremstilling af materialet før udlægning.
Preparation of the material before laying.

Den ujævne overflade er ikke kompatibel med udlægning af gulvbelægning, linoleum praktisk.
The uneven surface is not compatible with the laying of flooring, linoleum practical.

En udlægning af, hvorfor Estonia var forsinket, var.
An explanation for why Estonia was late.

Det modsiger statens udlægning, som er:"Vi talte med Jenn.
And that contradicts what the state's narrative is: that we talked to Jenn, we talked to Jay.

Med udlægning af fliser på gipsplader foret overflade er let at håndtere nybegynder.
With the laying of tiles on plasterboard lined surface is easy to handle beginner.

Dette system indebærer udlægning af vand(ikke af metal) rør på polystyrenplader.
This system involves the laying of water(non-metallic) pipes on polystyrene plates.

Det er fortsat kun at undersøge udlægning af teknologi og begynde at ansvarlig virksomhed.
It remains only to examine the laying of technology and begin to responsible business.

Være sikker på at fugte udlægning af vand før anvendelse af gips.
Be sure to moisten the laying of water before applying the plaster.

Udlægning af vand indebærer under hensyntagen til en række sexfunktioner.
The installation of a water floor implies the account of a number ofFeatures.

Undersøg nu Markus' udlægning af DEN STORE KOMMISSION kapitel 16.
Now examine Mark's account of THE GREAT COMMISSION chapter 16.

Udlægning kampesten i en stabil position,
Laying out boulders in a stable position,

Den afsluttende fase af arbejdet med udlægning af parketgulvebestyrelsen er at installere sokler.
The final stage of work on the laying of parquetthe board is to install baseboards.

Udlægning på beton, sten
Application onto concrete, stone

Udlægning med rummet knap bomber….
Place with the space bar bombs….

Ugyldig udlægning af poster. Udfører første synk.
Invalid record mapping. Doing first sync.

Jeg vil meget gerne høre din udlægning.
I would really like to hear your side of the story.