UDLEDER in English translation

• emit
• discharging
• derive
• deduce
• infer
• release
• emitter
• emits
• derives
• discharge
• discharges
• emitting
• deduces
• emitted
• infers
• releases

Examples of using Udleder in Danish and their translations into English

Mere effektive biler mindre CO 2 udleder.
More efficient cars emit less CO2.

Elektriske busser udleder ingen skadelige emissioner
Electric buses run without emitting harmful emissions

Sådan udleder Google interessekategorier og demografiske kategorier.
How Google infers interest and demographic categories.

Den udleder en retningsangivende højtonet lydfrekvens-.
It emits a directional high-pitched audio frequency.

De få kvantitative data, der foreligger, antyder, at kvinder udleder færre drivhusgasser end mænd.
The few quantitative data available suggest that women emit fewer greenhouse gases than men.

Brænder rent, udleder mindre kuldioxid.
Burns clean, emitting less carbon dioxide.

Det udleder, at jeg tilbageholdt noget fra dig og det gjorde jeg ikke.
It infers that I withheld something from you, and I didn't.

Når de brændes, naturgas udleder omkring halvdelen af CO 2 -udledningen som kul forbrænding.
When burned, natural gas emits around half of the CO2emissions as coal combustion.

Genanvendelig og fluorokarbonfri membran holder dig helt tør og udleder overskydende varme.
Recyclable and fluorocarbon-free membrane keeps you completely dry and releases excess heat.

Din gennemsnitlige elektriske tørretumbler udleder i gennemsnit to kilo drivhusgasser.
Your average household electric dryer emits an average of 2kg greenhouse gases.

Når brændt, naturgas udleder omkring halvdelen af CO 2-udledning som kulfyring.
When burned, natural gas emits around half of the CO2emissions as coal combustion.

I stedet for-- cement udleder som regel et ton CO2 for hvert ton cement.
Instead of-- cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement.

Den udleder en retningsangivende højtonet lydfrekvens der slår de ramte ud.
It emits a directional, high-pitched audio frequency, knocks its targets out cold.

Den kvælstofholdige gødning, som landbrugerne anvender, er en stor udleder af CO2.
Nitrogen fertilisers used by farmers are significant emitters of CO2.

I udleder, jeg er dum.
You guys are inferring that I'm stupid.

Kommissionen udleder følgende konklusioner af denne situation.
The Commission draws the foUowing conclusions from this situation.

Udleder du mord og sammensværgelse af det her?
You deducted murder and a giant conspiracy from this?

Deraf udleder jeg, at Parlamentet giver den nye Lissabon-strategi sin fulde opbakning.
From it I conclude that Parliament is broadly in support of the new Lisbon Strategy.

Svejsning mellem udleder af transistoren og den brune ledning.
Welding between the emitter of the transistor and the Brown wire.

Jeg udleder af denne forhandling, at vi alle er enige om dette.
I gather from this debate that we all agree on that.