UDPEG in English translation

• point out
• designate
• appoint
• identify
• pinpoint

Examples of using Udpeg in Danish and their translations into English

Udpeg placeringen af en specielt navngivet stjerne på himlen, med en unik stjernekode,
Pinpoint a specially named star's location in the sky with a unique star code,

Udpeg en genstand i lokalet ved at pege på den
Indicate an object in the room by pointing at it

Bekraeft Caesar som permanent kommandant af garnisonen… og udpeg to legioner… til at afskaere og tilintetgore Spartacus i Metapontum!
Confiirm Caesar as permanent commander ofthe garrison… and assign two legions… to intercept and destroy Spartacus at the city of Metapontum!

Udpeg blot en specifik"Watch-mappe" og opgaven begynder,
Just assign a specific"Watch Folder,"

Udpeg en programadministrator, der booker flyrejser,
Nominate a Programme Administrator to book flights,

Udpeg dem, der brød ind hos dig og skød din mand.
We would like you to point out who broke into your home and the one who shot your husband.

Miller, tag nu Deres nosser tilbage i Deres egen pung, og udpeg den skiderik!
Miller, will you take your balls out of your wife's purse… and finger the dirtbag?

Beslut jer for et program og en tidshorisont, udpeg medarbejdere, aftal en intern
Decide on a programme and timeframe, designate staff, agree on an internal

Udpeg en bestemt notesbog,
Designate a specific notebook,

Fortæl folk at de skal sætte sig ned på græsset i grupper på hundrede, udpeg en leder for hver gruppe og bring samtidig alle evangelisterne her til os.
Direct the people to sit down on the grass in companies of one hundred and appoint a leader over each group while you bring all of the evangelists here with us.

Gå til filer Klik på Ny> Udpeg et filnavn og Indstil bredden
Go to Files Click New> Designate a File name

bliver endnu lettere med Star Finder Appen. Udpeg placeringen af en specielt navngivet stjerne på himlen, med en unik stjernekode,
is even easier with the Star Finder App. Pinpoint a specially named star's location in the sky with a unique star code,

videoer af problemer i kommentarer, og udpeg Rum, så Revu automatisk kan tildele fejl
video of issues into comments, and designate Spaces so Revu can automatically assign defects to zones,

så vælg dine venner, udpeg dine fjender og gør klar til seriøse husspektakler.
so pick your friends, mark your enemies and prepare for some serious domestic disturbance.

Gå til filerKlik på Ny> Udpeg et filnavn og Indstil bredden
Go to FilesClick New> Designate a File name

Cincinnati blev udpeget som amtet sæde af Hamilton Co.
Cincinnati was designated as the county seat of Hamilton Co.

Sonja Lindberg udpegede ham jo.
How do you know? Sonja Lindberg identified him.

Et medlem udpeges af Sankt Joseph Søstrenes ledelse.
One member appointed by the St. Joseph Sisters leadership.

Du udpegede Niklas som politimand.
You pointed out Niklas as police.

Hun udpegede os jo.
She pointed out after us.