UNDERSKRIVES in English translation

• signed
• signing
• sign

Examples of using Underskrives in Danish and their translations into English

Traktaten underskrives i februar 1992 og træder i kraft i november 1993.
It was signed in February 1992 and would enter into force in November 1993.

Denne rubrik underskrives af den eksportør, der genudfører produkterne.
This box shall be signed by the re-exporter.

En EU-Chile associerings aftale underskrives i Bruxelles, Belgien.
An EU-Chile Association Agreement is signed in Brussels, Belgium.

Hvor meget skal underskrives før jeg giver mit liv væk?
How many forms will it take for me to sign my life away?

Ansøgningerne underskrives og dateres.
Applications shall be signed and dated.

Den såkaldte meddelelsesskrivelse underskrives af et af kommissionsmedlemmerne.
The letter of notification is signed by a Member of the Commission.

Protokollen underskrives af samtlige tilstedeværende medlemmer.
This record must be signed by every board member present.

Men når der skal underskrives en aftale, gør jeg det.
But when we need a face to sign the deal, that will be me.

Papirerne skal underskrives på det her besøg.
Those papers are gonna be signed during this visit.

En mindelig løsning kan underskrives på ethvert trin i proceduren.
An amicable settlement can be signed at any stage of the procedure.

Tip 1: Sådan underskrives et postkort på engelsk.
Tip 1: How to sign a postcard in English.

C/ M: Et kort underskrives og foldes og ændres visuelt til en dollar.
C/M: A card is signed and folded and visually changes into a dollar.

Der skal underskrives en kæledyrsformular ved ankomsten.
A pet liability form must be signed upon arrival.

Operatà ̧rerne kan underskrives væk fjernt fra serveren opdatering skærm.
Operators can be signed off remotely from the server update screen.

Tip 1: Sådan underskrives et postkort fra holdet.
Tip 1: How to sign a postcard from the team.

Tip 1: Sådan underskrives et postkort til en plejeperson.
Tip 1: How to sign a postcard for a caregiver.

Underskrives af den anmodende embedsmand.
Be signed by the requesting official;

Nu kan invitationer ikke underskrives manuelt og bestilles i udskrivningen.
Now invitations can not be signed by hand, and ordered in the printing.

Sådan underskrives et postkort til en kollega.
How to sign a postcard to a colleague.

Det kan kun underskrives af en amerikansk statsborger.
Can only be signed for by a U.