VI BEKYMRER OS in English translation

• we care
• we worry
• we are concerned

Examples of using Vi bekymrer os in Danish and their translations into English

Vi bekymrer os om de moralske problemer,
We're concerned about the moral problems,

Det er den amerikanske livsform, vi bekymrer os om.
It's the American way of life we're concerned about.

Vi bekymrer os om det i morgen.
We will worry about it tomorrow.

Vi bekymrer os for hinanden.
Every one of us cares for the other.

Belarusserne skal vide, at vi bekymrer os for dem og ikke vil glemme dem.
They need to know that we care and that we will not ignore them.

Vi bekymrer os alle om ren luft
All of us care for clean air

Undskyld, at vi bekymrer os, men nej.
Excuse us for caring, but no.

Vi bekymrer os om det i morgen. Få sovet.
We will worry about it tomorrow. Get some sleep.

Vi bekymrer os om deres tænder når tiden er inde.
We will worry about their teeth when the time comes.

Vi bekymrer os ikke for ham.
It's not your client that we're worried about.

Vi bekymrer os om Gretchen til den tid.
We will worry about Gretchen when the Time is right.

Vi bekymrer os om det om seks måneder. Træk vejret.
We will worry about it in six months. Breathe.

Tror du virkelig, at vi bekymrer os om PR i denne situation?
Did you really think we were worried about PR in this situation?

Vi bekymrer os uden grund.
We're worrying for no reason.

Vi bekymrer os kun om barnet.
Our concern is the child.

At vi bekymrer os.
To make us worry.

Fordi vi bekymrer os for landets fremtid.
Because we all care about our country's future.

Vi bekymrer os om det her i morgen.
We will worry about this tomorrow.

Vi bekymrer os altid om alle mennesker i nød.
Our concern is always for everyone in need.

Jeg tror ikke, det er hans hjerte, vi bekymrer os om, Wild Bill.
I don't think it's his heart we're worried about, Wild Bill.