VIL FORBINDE in English translation

• will connect
• will link
• want to connect
• wish to connect
• will associate
• want to link
• will tie

Examples of using Vil forbinde in Danish and their translations into English

Det betyder andre computere på dit hjemmenetværk vil forbinde gennem værten, og derfor gennem iVPN.
This means other computers on your home network will connect through the host, and therefore through iVPN.

Her skriver du portnummeret som du vil forbinde til. Standardværdier er som oftest tilstrækkeligt.
Here you enter the port number you wish to connect to. The defaults are usually sufficient.

På enheden, du vil forbinde med, skal du frakoble alle parrede enheder
On the device you want to connect with, disconnect all paired devices

Nord Stream gasledningen vil forbinde Europa med Ruslands naturgas lagre i Loujno-Rouskoïe,
The Nord Stream gas pipeline will link Europe to Russia's natural gas deposits in Ioujno-Russkoïe,

der er en enorm mulighed for at Web Safeguard vil forbinde til internettet uden din tilladelse.
there is a huge possibility that Web Safeguard will connect to the Internet without your permission.

Disse erindringer er indlejret i os på det genetiske plan, og de vil forbinde os med dufte, der er aktivt
These memories are embedded in us at the genetic level, and they will associate us with scents that are actively

Hvis du vil forbinde dit TV med trådløse SA højttalere er svaret: Stereo Hub.
If you want to connect your TV to wireless SA speakers, the answer is: Stereo Hub.

Det er mit blod, det vil forbinde jer til mig, så jeg kan finde jer,
It's my blood. It will link you to me so I can find you

Melodx vil forbinde til internettet uden din tilladelse.
Melodx will connect to the internet without your permission.

Klik på Gør krav på ud for de konti, du vil forbinde. Bekræft i det godkendelsesvindue, der vises, at du vil forbinde konti.
Click Claim next to the accounts you want to link Confirm that you want to link accounts in the authorization window that pops up.

For eksempel, hvis du vil forbinde til BBC iPlayer uden for England,
For example, if you want to connect to BBC iPlayer from outside the UK,

Hvorved der kan komme endnu flere skibe hertil. Vi vil forbinde Baasrode med Schelde.
Which will enable us to take in even more ships. We will connect Baasrode with the Scheldt.

Sæt dette banner på din side, og vi vil forbinde dig på vores forside!
Put this banner on your page and we will link you on our front page!

Få jeres emotionelle strøm ind i rejsen, fordi det vil forbinde dig med den healede, og I vil få information lidt ad gangen over to-tre dage.
Get your emotional stream into this journey, because it will tie you into the healee, and you will get the information a little at a time, over two or three days.

Ved scanning kan Kurio Watch ikke se/finde den enhed du vil forbinde til.
When scanning, your Kurio Watch cannot see/find the device to which you want to connect.

Efter installationen skal du vælge din enhed(Android iOS) og programmet vil forbinde med din enhed automatisk.
After installation you have to choose your device(Android iOS) and program will connect with your device automatically.

Med dagens beslutning har Europa-Parlamentet afsat 175 mio. EUR til etablering af en energibro, der vil forbinde Litauen og Sverige.
With today's decision the European Parliament allocated EUR 175 million towards the construction of an energy bridge, which will link Lithuania and Sweden.

Så Rosi kan trække skibet højere op i kredsløb. Vi vil forbinde Rosi med Barb.
So the Roci can pull the ship higher up into orbit. We want to connect the Roci to the Barb.

din computer vil forbinde automatisk til Wi-Fi-netværk, du har angivet.
your computer will connect automatically to the Wi-Fi network you specified.

Et udvalg af almindelige forbindelser til en enhed, der vil forbinde til ethvert PA-system.
A choice of common connections for a unit that will tie into any PA set up.