WILL CONNECT in Danish translation

• vil forbinde
• vil oprette forbindelse
• skal forbinde
• i forbindelse
• kommer til at forbinde
• kobler sammen
• vil binde
• vil tilslutte

Examples of using Will connect in English and their translations into Danish

I will connect you with the doctor.
Jeg stiller Dem om til lægen.

We will connect you to the news conference.
Vi stiller jer om til pressemødet.

We will connect you to Captain Garza.
Vi forbinder dig til kaptajn Garza.

This show will connect you to exciting new solutions and opportunities.
Dette show forbinder dig med spændende nye løsninger og muligheder.

I will connect you now.
Jeg viderestiller dig nu.

I will connect you to Personnel.
Jeg omstiller dig til personale-afdelingen.

I will connect you with the doctor. Please hang on.
Jeg stiller Dem om til lægen.

I will connect you right away, ma'am.
Jeg forbinder dig med det samme Frue.

I will connect you now.
Jeg stiller Dem om nu.

I will connect you in while I trace it back.
Jeg forbinder jer, mens jeg sporer det.

In addition, the line metro 2, will connect you back with the rhythm of Barcelona.
Desuden Línia 2 metro forbinder dig tilbage til rytmen af Barcelona.

Eventually we will connect this to your head.
Til sidst forbinder vi den her til dit hoved.

One moment, I will connect you.
Et øjeblik. Jeg skal stille Dem om.

Don't you think they will connect the dots?
Tror du ikke, de vil forbinde det?

That will connect these two victims. Yeah, I'm looking for anything.
Ja, jeg leder efter noget der forbinder de to ofre.

Number please. I will connect you.
Nummer, tak. Okay, jeg forbinder dig.

Okay, I will connect you.
Okay, jeg forbinder dig.

Now the neural circuits will connect.
Nu kan kredsløbet forbindes.

I'm ready. I will connect you now.
Jeg er klar. Jeg stiller Dem om nu.

Hold, please, I will connect you.
Vent, jeg stiller dig om.