VIL BINDE in English translation

• will bind
• will tie
• want to bind
• will connect
• have tied
• will commit

Examples of using Vil binde in Danish and their translations into English

det er ikke egnet til, at du forpligter dig til ting, som vil binde dig fremover.
it is not good for making commitments that will bind you in the future.

Snoren vikler jeg et par gange rundt om den gren, jeg vil binde op.
I carefully wind the string a couple of times around the branch I want to bind.

Zavyazok længde afhænger af, hvor langt under gesimsen vyhotite hænge gardiner og du vil binde en simpel knude dem eller bue.
Zavyazok length depends on how much below the cornice vyhotite hang curtains and you will tie a simple knot them or bow.

Dette gør det muligt at kontrollere, at alt er korrekt oprettet, og at intet vil binde.
This allows you to check that everything is set up correctly and that nothing will bind.

Thi hvem, som Lady Catherine selv nedladende siger vil binde sig til sådan en familie?
For who", as Lady Catherine herself condescendingly says,"will connect themselves with such a family?

dog tåget, vil binde parret sammen i øjnene af deres fans.
however nebulous, will tie the pair together in the eyes of their fans.

jeg har set den ting, som vil binde os sammen for evigt. Kærlighed.
I have seen the one thing that will bind us together forever… love.

siger han," Jeg vil tage den anden"-" Jeg vil binde at.
he says,"I will take the other"-"I will tie that.

Fordi vi vil binde dine små hænder
Cause we're gonna tie your little hands

Hvis styling gulvbræt vil binde, derefter under vlagonezaschischennuyu anbefales substrat at lægge en polyethylenfilm.
If the styling floorboard going to tie, then under vlagonezaschischennuyu substrate is recommended to lay a polyethylene film.

Jeg vil binde ham bagefter en Humvee eller hænge hans lig op i et træ, og bruge det til skydetræning.
I want to tie him behind a Humvee, or hang his body from a tree and use if for target practice.

andre elementer i indretning skal vælge et klæbemiddel, der vil binde det samme.
other elements of decor should choose an adhesive that will bond instantly.

af grønte te og jerntilskud samtidig være kontraproduktivt, da begge næringsstoffer vil binde og annullere hinanden.
iron supplements at the same time would be counterproductive as both nutrients would bind and cancel each other out.

Okay, så vi har en tosse, der vil binde kvinder og kvase dem.
Okay, so we have a whack job who likes to tie up women and smother them.

DONG Energy- et vigtigt medlem af lobbygruppen Combat Climate Change- har planer om adskillige nye kulfyrede kraftværker, som vil binde Europa til en fremtid med stor udledning af CO2.
DONG Energy- a key member of lobby group Combat Climate Change- is actively developing new coal-fired power stations binding Europe to a future with high carbon emissions.

forskellige former for bankafgifter, fordi det vil binde finansmarkedet og forvride konkurrencen.
various forms of bank taxes, because it would tie up the financial market and distort competition.

Inden kontraktindgåelse skal det oplyses, om kontrakten vil binde forbrugeren i en bestemt periode.
Precontract information must indicate whether a consumer is tied to a contract for a specific period of time.

Udvidelsen vil binde disse lande til Vesten,
Enlargement will bind these countries to the West,

forenede Europa, som vi vil binde sammen og slutte sammen i et forbund på grundlag af, hvad vi kalder den kommunautære metode.
united Europe that we want to bind together and federate on the basis of what we call the Community method.

kan du ikke længere give afkald på den. Ingen bestillinger vil binde FOTO. com før sidstnævnte har bekræftet dem via email
you can no longer waive it. No orders will bind FOTO. com before the latter has confirmed them by email