AANGEVULD MET in English translation

• supplemented with
• complemented by
• completed with
• added with
• replenished with
• enriched with
• augmented by
• enhanced with
• complimented with
• updated with
• with additional
• with the addition
• filled with
• expanded with
• supported by
• extended with
• topped up with

Examples of using Aangevuld met in Dutch and their translations into English

De look wordt aangevuld met Columbia geborduurd branding.
The look is completed with Columbia embroidered branding.

Hitz telde 25 basistekens, aangevuld met zo'n 60 variaties en ligaturen.
He counts 25 signs, augmented by some 60 variations and ligatures.

Het document wordt ten slotte aangevuld met een aantal interessante bijlagen.
Finally, the document is enriched with a number of relevant annexes.

En aangevuld met"Waar ben ik nu in het proces?
And replenished with"Where in the process am I now?

Het dieet moet worden aangevuld met vitaminen en mineralen.
The diet must be supplemented with vitamins and minerals.

Zakelijke manicures kunnen worden aangevuld met lichtpatronen.
The business manicure can quite be added with easy patterns.

Dit wordt aangevuld met een selectie van kwaliteit hardware.
This is complimented with a selection of quality hardware.

Zoveel mogelijk gebeurt automatisch, aangevuld met een reeks voorgeprogrammeerde scènes.
As much as possible has been made automatic, enhanced with a series of pre-programmed scenes.

De geavanceerde processor is aangevuld met 3 digitale pad ingangen.
The advanced processor is complemented by 3 digital pad inputs.

Deze bundel is aangevuld met 3 GRATIS producten.
This bundle is completed with 3 FREE products.

de richtlijnen worden aangevuld met informatie voor iedere specifieke afdeling.
brand guidelines are enriched with information for each specific division.

Deze vrijheid moet worden aangevuld met kennis over de vraag hoe men vrij blijft.
This freedom must be augmented by knowledge of how to stay free.

Het systeem moet worden aangevuld met nieuwe chemische stoffen om de 30 dagen.
The system must be replenished with new chemicals every 30 days.

Update: aangevuld met betere foto's!
Update: supplemented with better photos!

Gedeelde bestanden worden eveneens aangevuld met nieuwe data zodra deze beschikbaar is.
Shared files will also be updated with new data once created.

Je diepe contextuele kennis zal worden aangevuld met taaltraining in een Aziatische taal.
Your deep contextual knowledge will be complimented with language training in an Asian language.

Deze gegevens worden aangevuld met milieu-, oceanografische
This data is enhanced with environmental, oceanographic

De selectie was aangevuld met enkele kleinere sculpturen.
The selection was complemented by several small sculptures.

Het is aangevuld met geborduurde Craghoppers branding.
It is completed with embroidered Craghoppers branding.

Drumcomputer, aangevuld met analoge snare-drums en gitaar.
Drumcomputer, supplemented with analogue snare-drums and guitar.