AANGEVULD MET - vertaling in Spaans

• complementado con
• completado con
• suplementado con
• enriquecidos con
• completa con
• rematado con
• repuesto con
• rellenado con
• complementada con
• complementados con
• complementadas con
• completada con
• completadas con
• completados con
• suplementada con
• suplementados con
• suplementadas con
• enriquecido con

Voorbeelden van het gebruik van Aangevuld met in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze is gemaakt van hennepzaden en aangevuld met een CBD extract.
Se elabora a partir de semillas de cáñamo y se completa con un extracto de CBD.

Aangevuld met vele aanpassingsmogelijkheden voor zijn gebruikers WhatsApp plus app.
Añadido con muchas opciones de personalización para sus usuarios de WhatsApp además de aplicaciones.

Aangevuld met de drive om de kansen te benutten die in het verleden zijn blijven liggen.
Complementado con la unidad para aprovechar las oportunidades que se encuentran en el pasado.

Aangevuld met veel ruimte en minimalistisch interieur maken de plaats een zeer aangenaam verblijf.
Complementado con su amplio espacio y su decoración minimalista hacen del lugar una estancia altamente agradable.

Aangevuld met moderne apparatuur
Completado con equipos modernos,

verwerkte producten aangevuld met synthetische vitaminen bevatten moeten worden geanalyseerd voor etiketinformatie en kwaliteitscontrole.
los productos elaborados enriquecidos con vitaminas sintéticas deberán ser analizados por la información del etiquetado y por el control de calidad.

Aangevuld met accessoires zoals het gietijzeren rooster
Complementado con accesorios como rejilla de acero fundido

Aangevuld met een nieuwe voorstellen(een nieuw venster)
Completado con una Nuevas propuestas(nueva ventana)

follow-ups en taken, aangevuld met mobiele apps
seguimientos y tareas, completa con apps móviles

Een en ander aangevuld met spraakmakende details over tijdvergende aanlegmanoeuvres in exotische havens met behulp van ankers, aangemoedigd door de uitgelopen lokale bevolking.
Todo esto complementado con detalles sensacionalistas sobre las maniobras de construcción que requieren mucho tiempo en puertos exóticos usando anclas, alentado por los lugareños filtrados.

In het lagevloergedeelte van het IAA-model bevindt zich een rolstoelplaats, aangevuld met twee dubbele stoelen en vier opklapbare stoelen.
En la zona de piso bajo del modelo del IAA está instalada una zona para silla de ruedas, y se completa con dos asientos dobles y cuatro asientos abatibles.

Zukerman, die vervolgens deelnam aan behandelingsprogramma's voor drugsverslaving, het bij de behandeling van meer dan 50 verslaafden die aangevuld met heroïne.
Zukerman, quien luego participó en los programas de tratamiento de drogodependencias, lo intentó para tratar a más de 50 adictos que rematado con heroína.

Aangevuld met de film van LG van Korea,
Complementado con la película de Corea LG,

tuinmeubilair(grote tafel aangevuld met 8 stoelen en parasol).
muebles de jardín(mesa grande completa con 8 sillas y sombrilla).

en dit is aangevuld met de 40 gratis spins.
y este es rematado con 40 giros gratis.

Ik wens u allen een rijk gezegend Pinksterfeest, aangevuld met veel vrede en vreugde uit de Heilige Geest.
Os deseo a todos una fiesta ricamente bendecida de Pentecostés, completada con mucha paz y alegría provenientes del Espíritu Santo.

Aangevuld met standaard opties
Complementado con las opciones predeterminadas

The House and The Refuge, aangevuld met zijn Bijlage De bachelor
The House y The Refuge, completadas con su Anexo The Bachelor

inmiddels aangevuld met de Duitse Hoofdvloot onder het commando van Scheer.
ahora completada con la flota principal de Alemania bajo el mando de Scheer.

Aangevuld met zeer realistische geluiden,
Complementado con sonidos muy realistas,