ANALYSE BLIJKT in English translation

• analysis shows
• analysis reveals
• analysis indicate
• analysis suggests
• analysis indicates
• analysis showed
• analysis demonstrates
• analysis concludes

Examples of using Analyse blijkt in Dutch and their translations into English

De code analyse blijkt dat tijdens de malware de uitvoering van het virus verwijdert automatisch alle gevonden schaduw volume kopieën van de slachtoffers data.
The code analysis reveals that during the malware execution the virus automatically deletes all found shadow volume copies of the victims data.

Uit een gedetailleerde, technische analyse blijkt dat nuclaire installaties geen aantrekkelijke doelwitten voor terroristen zijn.
A detailed technical analysis concludes that nuclear installations would not be an attractive target for terrorists.

Uit de analyse blijkt dat optie D2 aanzienlijk kan bijdragen tot het bereiken van kostenoptimale niveaus.
The analysis indicates that option D2 could significantly contribute towards achieving cost-optimal levels.

Uit de analyse blijkt dat de btw-vrijstelling de financiële sector een belastingvoordeel van 0, 15% van het bbp oplevert.
The analysis suggests that the VAT exemption leads to a tax advantage for the financial sector in the range of 0.15% of GDP.

Opgemerkt wordt dat de resultaten van deze analyse blijkt RW, niet beschouwd kan worden gegarandeerd.
It should be mentioned that the results of that analysis shows RW, can not be considered guaranteed.

De code analyse blijkt dat het bevat veel modules
The code analysis reveals that it contains many modules

Uit een historische analyse blijkt dat deze percentages verslechteren na de invoering van nieuwe wetgeving.
Historical analysis indicates that these rates tend to get worse after introduction of new legislation.

Indien uit de analyse blijkt dat het Bureau terzake bevoegd is,
If the analysis suggests that the case requires action by the Office,

De gedetailleerde security analyse blijkt dat in de handen van ervaren hackers kan aanzienlijke schade veroorzaken….
The detailed security analysis shows that in the hands of experienced hackers it can cause significant damage to….

Uit de analyse blijkt dat het geen deel uitmaakt van een van de populaire malware families
The analysis reveals that it is not part of any of the popular malware families

Uit de analyse blijkt echter dat, als de hoogste veiligheidsnormen moeten worden gewaarborgd, er behoefte is
The analysis showed however that an overhaul and a more coherent legal framework is needed,

Uit de analyse blijkt echter dat er potentieel tegen 2030 voldoende duurzame biomassa zal zijn voor energie‑ en ander toepassingen.
However, the analysis indicates that potentially there is enough availability of sustainable biomass to meet energy and other uses by 2030.

Uit de analyse blijkt dat het is gemaakt door een hacker met de naam Patrick Napoli als zijn handtekening werd gevonden in de code.
The analysis reveals that it has been created by a hacker named Patrizio Napoli as his signature was found in the code.

Uit de analyse blijkt dat onze stakeholders het van belang vinden dat TriodosBank acteert als thought leader in waardengedreven bankieren.
The analysis shows our stakeholders think it is important that TriodosBank acts as a thought leader in values-based banking.

Uit de analyse blijkt dat de inzittenden van LGV's minder vaak veiligheidsgordels dragen, waardoor de incidentie
The analysis showed that seatbelt use was relatively low among LGV occupants

Uit de analyse blijkt dat de scripts zal downloaden
The analysis shows that the scripts will download

De eerste security analyse blijkt dat de Booknish Jigsaw virus volgt de gedragspatronen in verband met de vorige versies die behoren tot deze familie van bedreigingen.
The initial security analysis reveals that the Booknish Jigsaw virus follows the behavior patterns associated with the previous versions that belong to this family of threats.

Uit de analyse blijkt dat de boodschap zelf is eigenlijk een dubbele extensie uitvoerbaar bestand.
The analysis reveals that the message itself is actually a double extension executable file.

Het netwerk analyse blijkt deze malware bijvoorbeeld gebruikt een zeer flexibele aanpak voor het beheersen van de geà ̄nfecteerde gastheren.
The network analysis shows this malware instance uses a very flexible approach to controlling the infected hosts.

Het is algemeen bekend dat Internet is een visuele mediumStatistical analyse blijkt dat een profiel 10 of meerdere keren waarschijnlijk worden bekeken door.
It is well known that Internet is a visual mediumStatistical analysis reveals that a profile is 10 or more times likely to be viewed by.