BASIS VAN DE EVALUATIE in English translation

• basis of the evaluation
• the basis of the assessment

Examples of using Basis van de evaluatie in Dutch and their translations into English

Scherp zoekprofielen aan op basis van de evaluatie voor toekomstige calamiteiten.
Sharpen search profiles based on the evaluation for future disasters.

Dit doen we op basis van de evaluatie van de lopende experimenten.
On the basis of such successful experiments.

In 2009 zou de Commissie dan met beleidsvoorstellen op basis van de evaluatie kunnen komen.
In 2009, the Commission may come forward with policy proposals based upon the evaluation.

De 4e subsidieoproep is aangepast mede op basis van de evaluatie en werd gehouden in 2017.
The 4th call is adapted partly based on the evaluation and is held in 2017.

Op basis van de evaluatie van de communautaire bestekken kan reeds een eerste serie opmerkingen worden gemaakt.
The following preliminary comments may be made on the basis of the assessment of the CSFs.

Een dosering van 2 mg/kg lichaamsgewicht/dag kan nodig zijn op basis van de evaluatie van alle biochemische parameters.
A dose of 2 mg/kg body weight/day may be needed based on the evaluation of all biochemical parameters.

Raming van de verwachte deelneming van het MKB op basis van de evaluatie van Ernst& Young voor de Commissie in 1999.
Estimate of the share of SMEs based on the Ernst& Young evaluation for the Commission in 1999.

vormen samen de basis van de evaluatie van de veiligheid.
form the overall basis of the safety evaluation.

Voorstel van de Commissie: de Commissie stelt op basis van de evaluatie door deskundigen een shortlist samen van de projecten die voor financiering in aanmerking komen.
Proposal by the Commission: the Commission produces a shortlist of the projects proposed for funding based on the evaluation carried out by experts.

uitwisseling van goede praktijken, enz.) op basis van de evaluatie kunnen komen.
soft law, coordination, exchange of best practices, etc.) based upon the evaluation.

Op basis van de evaluatie van de ingediende gegevens is het CHMP van oordeel
Based on the evaluation of the data submitted, the CHMP considers

Op basis van de evaluatie van de verschillende pakketten wordt een aanpassing aan de BDR,
Based on the evaluation of the packages, we consider that an alignment with the PSD,

Op basis van de evaluatie van de Commissie kan worden gewaarborgd
The Commission's assessment has provided a basis to ensure that appropriate attention

Op basis van de evaluatie vooraf wordt de voorkeur gegeven aan de tweede beleidsoptie, aangezien die het mogelijk maakt om op georganiseerde
Based on the ex-ante evaluation, the second scenario is the preferred policy choice since it allows providing support in an organised

Naar aanleiding hiervan heeft de Commissie aan het eind van 2015- op basis van de evaluatie en een effectbeoordeling- een herzien voorstel aangenomen om de vereisten van de richtlijn te verbeteren.
In response, by the end of 2015- on the basis of the evaluation and an impact assessment- the Commission adopted a revised proposal to improve the directive's requirements.

van voor bijstand in aanmerking komende uit gaven de basis van de evaluatie vormen.
the eligible expenditure form the basis for the evaluation.

Op basis van de evaluatie van gezondheidsclaims door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid zullen er in de toekomst soortgelijke maatregelen worden genomen om te waarborgen
Similar measures will continue to be adopted according to the evaluation of the health claims from the European Food Safety Authority,

in een aantal gevallen op basis van de evaluatie na twee uitvoeringsjaren aanbevelingen konden worden gedaan voor aanpassing van de doelstellingen.
when gauging their socioeconomic impact, although in some cases the evaluation did permit recommendations to be made concerning adjusting objectives on the basis of the initial years of implementation.

november in Agadir plaatsvindt, zal de Iccat naar verwachting het herstelplan voor blauwvintonijn opnieuw bezien op basis van de evaluatie van het bestand door het SCRS.
in November this year, the ICCAT Commission is expected to review the Bluefin tuna recovery plan on the basis of the SCRS stock assessment.

Op basis van de evaluatie van de wettelijke instrumenten kan worden geconcludeerd dat de volgende acties kunnen worden toegepast,
Based on the review of the legal instruments it can be concluded that the following actions can be applied