BASISINFRASTRUCTUUR in English translation

• basic infrastructure
• basic infrastructures

Examples of using Basisinfrastructuur in Dutch and their translations into English

Een analyse van de programmacomplementen wijst uit dat eenderde van de EFRO-steun naar de productieomgeving gaat en tweederde naar basisinfrastructuur.
An analysis of programming complements shows that ERDF assistance is split into one third for the productive environment and two thirds for basic infrastructures.

Een analyse van de programmacomplementen wijst uit dat eenderde van de EFRO-steun naar de productieomgeving gaat en tweederde naar basisinfrastructuur.
An analysis of programming complements shows that ERDF assistance is split intoone third for the productive environment and two thirds for basic infrastructures.

De Raad stelt voor de financiering in basisinfrastructuur op het gebied van milieu, vervoer en ICT ook aan
The Council proposes to open financing to basic infrastructures to more developed regions in the areas of environment,

Deze onevenwichtigheden doen zich voor op het gebied van de basisinfrastructuur voor de informatie- en communicatietechnologie
This unevenness occurs in the basic infrastructure of the information and communications technologies,

Eveneens kan alternatieve financiering van basisinfrastructuur voor het netwerk ten uitvoer worden gelegd,
Alternative financing of underlying network infrastructure, involving Community funding

Er zijn belangrijke resultaten met betrekking tot de verkleining van de verschillen tussen de regio's in basisinfrastructuur.
There are important achievements in reducing disparities notably in basic infrastructures, e.g. in..

De Balkan, waar zij een bijdragelevert aan de doelstellingen van het Stabiliteitspact door het specifiekrichten van haar kredietverlening opde wederopbouw van basisinfrastructuur en op projecten met een regionaal karakter.
The Balkans where it contributes tothe goals of the Stability Pact bydirecting its lending specificallytowards reconstruction of basicinfrastructure and projects with aregional dimension.

milieubescherming en basisinfrastructuur.
for environmental protection and for basic infrastructure.

Met de vrijgekomen middelen kunnen deze landen een basisinfrastructuur voor watervoorziening en-zuivering financieren.
The money thus released would allow these countries to fund basic water supply and purification infrastructures.

de slimme, innovatieve basisinfrastructuur voor computing.
innovative fabric computing infrastructure.

de Raad voor Cultuur over de ontwikkeling van een basisinfrastructuur voor de kunsten leidt tot een stap terug in plaats van vooruit.
the Raad voor Cultuur on the development of an infrastructure for the arts will lead to a step back instead of forwards.

Er moeten basisinfrastructuur en-diensten worden opgezet,
Basic infrastructures and services will need to be created,

Er moeten basisinfrastructuur en‑diensten worden opgezet,
Basic infrastructures and services will need to be created,

deze een aantal KET's omvatten en de essentiële basisinfrastructuur,-technologieën en-systemen beschikbaar stellen voor cruciale economische
of the KETs and provides the key basic infrastructures, technologies and systems for vital economic

Aan de Merscyside County Council heeft de Bank een lening van 5 miljoen UKL verstrekt voor de verbetering van het vervoersysteem en andere basisinfrastructuur door wegenwerken en de bouw van nieuwe installaties op het vliegveld van Liverpool.
UKL 5 million was granted to Merseyside County Council for improvements to transport and other basic infrastructures through road upgrading and the construction of new facilities at Liverpool Airport.

Het is interessant te constateren dat de verdeling van de steun tussen productieomgeving(tweederde van de bijstand) en basisinfrastructuur(eenderde van de bijstand) precies omgekeerd is aan die van doelstelling 1.
It is interesting to note that the allocation of assistance between the productive environment(two thirds of assistance) and basic infrastructures(one third) is exactly the reverse of the situation for Objective 1.

naar de verbetering van de basisinfrastructuur, de basisgezondheidszorg en het basisonderwijs
the improvement of basic infrastructures, health and primary education

In de aardbevingsgebieden van 1981 de basisinfrastructuur van de dorpen alsmede de voor het ambachtelijk bedrijf noodzakelijke werkplaatsen;
In the areas strioken by the earthquake of I98I, basic village infrastructure,

Met haar kredie ten helpt zij de basisinfrastructuur op het gebied van verbindingen, milieu
In these regions, its loans are helping to build up basic communications, environmental

Er kan dan ook worden verwacht dat het productieproces de nationale rijkdom zal doen toenemen en zal leiden tot een verbetering van de basisinfrastructuur via openbare investeringen die dankzij die grotere rijkdom zullen kunnen worden gerealiseerd.
The production process can therefore be expected to bring about growth in national wealth and an improvement in basic infrastructure through the resulting public investment.