CONTRACTUELE VERPLICHTINGEN in English translation

• contractual obligations
• contractual commitments
• contractual duties
• contract obligations
• contractual requirements
• contractual obligation
• obligations under the agreement

Examples of using Contractuele verplichtingen in Dutch and their translations into English

Wettelijke basis: precontractuele maatregel of nakoming van contractuele verplichtingen.
Legal basis: pre-contractual measure or fulfillment of contractual obligations.

Productie opgestart en aan de contractuele verplichtingen voldaan.
Production starts and contractual obligations are met.

Wettelijke basis: nakoming van contractuele verplichtingen, toestemming.
Legal basis: fulfillment of contractual obligations, consent.

Voldoen aan onze wettelijke en contractuele verplichtingen.
Comply with our legal and contractual obligations.

Ontslagvergoedingen zijn contractuele verplichtingen in geval van ontslag van een bestuurder.
Severance packages are the contractual obligations when a company releases an executive director.

Onze dienstverleners zijn strikt gebonden aan onze instructies en contractuele verplichtingen.
Our service providers are strictly bound to our instructions and contractually obliged.

Betalingsvertragingen t.o.v. de contractuele verplichtingen of de usances.
Payment delays in relation to contractual obligations or normal practice.

Sinds we uit elkaar zijn, sms hij mij zulke"contractuele verplichtingen." Hij haat mij,
Ever since the breakup, he's been texting me these"contractual obligations." He hates me,

Overmacht schorst de contractuele verplichtingen, met uitzondering van de verplichting tot betaling van een geldsom.
Force majeure suspends the contractual commitments, with the exception of payment of sums of money.

De contractuele verplichtingen van Latin Star Drilling waren het opstarten
The contractual duties of Latin Star Drilling were to set up

Als de uitvoering van projecten niet voortvarend verloopt, is het echter rationeel om minder nieuwe contractuele verplichtingen aan te gaan.
If projects are not being implemented smoothly, then the sensible thing to do would be to enter into fewer new contractual commitments.

Overtreding door de gebruiker van contractuele verplichtingen, met name uit paragraaf 2 en 4 van deze Algemene voorwaarden.
Violation by the user of his contractual duties, in particular under clause 2 and 4 of these terms.

Deze claim betreft een eventuele non-conformiteit van de dienstverlening met betrekking tot de contractuele verplichtingen.
Claims must concern the non-compliance of the services in relation to the contractual commitments.

Wij verwerken persoonsgegevens alleen zo lang als nodig is voor het nakomen van onze contractuele verplichtingen.
We process personal data only as long as it is necessary for the fulfillment of our contract obligations.

Bovendien zijn sommige van deze Gegevens verplicht om te voldoen aan wettelijke of contractuele verplichtingen.
Furthermore, some of these Data are mandatory in order to meet legal or contractual requirements.

De verstrekte informatie wordt door de diensten van de Commissie vóór betaling gecontroleerd in het licht van contractuele verplichtingen en van de beginselen van zuinigheid
The information supplied is checked by Commission departments before payment, in the light of contractual commitments, and the principles of economy

eenvoudiger procedures voor het beslechten van geschillen bij het nakomen van contractuele verplichtingen.
simplifying the procedures for settlement of disputes over the implementation of contract obligations.

Avanade beschermt uw persoonsgegevens overeenkomstig toepasselijk recht en via haar contractuele verplichtingen en privacybeleidsregels en-procedures.
Avanade protects your personal data in accordance with applicable laws and through its contractual commitments and privacy policies and procedures.

Wij garanderen niet dat de producten die onder deze licentieovereenkomst vallen, geschikt zijn voor doeleinden die buiten het kader van de nakoming van onze contractuele verplichtingen vallen.
We do not warrant that the Products covered in these Terms will be fit for purposes beyond the fulfilment of our obligations under the agreement.

Het album werd samengesteld door resultaat van contractuele verplichtingen met de Amerikaanse uitgever London Records.
The album had been compiled as a result of a contractual obligation with US distributor London Records.