VERPLICHTINGEN in English translation

• obligations
• commitments
• liabilities
• duties
• requirements
• constraints
• undertakings
• obligation
• commitment
• duty
• liability
• requirement
• constraint

Examples of using Verplichtingen in Dutch and their translations into English

Ga terug naar je verplichtingen als hoofd van de beveiliging.
Go back to your duties as head of security.

We hebben geen verplichtingen nodig, Scott.
We don't need liabilities, scott.

U legt ons namelijk steeds meer verplichtingen op.
And you go on offering us more constraints.

En hij is aansprakelijk voor bepaalde financiële verplichtingen.
Financial obligations and that he's liable to certain.

Jaloezie, meningsverschillen, niet nakomen van verplichtingen.
Jealousies, disagreements, reneging on commitments.

We hebben verplichtingen die avond.
We have another commitment that night.

Verplichtingen voor houders.
Requirements for holders.

Wat zijn je wettelijke verplichtingen tegenover Quentin Bates?
What are your legal duties to Quentin Bates?

met veel banken die grote fraude verplichtingen hebben.
with many banks having large fraud liabilities.

Het aanvragen van een sample zijn zonder enige verplichtingen.
Requesting a sample is without any obligation.

Wij hebben verplichtingen.
We have obligations.

En verzamel al het geld wat je kunt. Annuleer mijn verplichtingen.
Cancel my commitments and collect all the money you can.

Verplichtingen op nationaal niveau.
Commitment at national level.

Verplichtingen voor nationale systemen.
Requirements on national systems.

Meisjes hier hebben verplichtingen, geen wensen.
The girls here have more duties than desires.

Overeenstemming met wettelijke verplichtingen.
Compliance with legal obligation.

Het beïnvloedt uw rechten en verplichtingen onder de wet.
It affects your rights and liabilities under law.

Ik begrijp het. Je hebt familie, verplichtingen.
I understand. You have family, obligations.

Hij heeft andere verplichtingen.
He has other commitments.

Arjuna wil zijn verplichtingen als krijger opgeven en besluit niet te vechten.
Arjuna, setting aside his duty as a warrior, decides not to fight.