COMMITMENTS in Dutch translation

• verplichtingen
• vastleggingen
• toezeggingen
• verbintenissen
• de verbintenissen
• engagementen
• betalingsverplichtingen
• beloften
• vastleggingskredieten
• inzet
• betrokkenheid
• commitments

Examples of using Commitments in English and their translations into Dutch

ERDF commitments in 1991- Broken down by Objective.
Betalingsverplichtingen van het EFRO in 1991 Verdeling per doelstelling.

Table 4: Commitments in 2002- Transport by sub-sector5.
Tabel 4: Vastleggingen in 2002- vervoer per deelsector5.

Commitments in the first phase of the procedure.
Verbintenissen in de eerste fase van de procedure.

Those commitments were not accepted by the Commission.
Deze toezeggingen zijn door de Commissie niet aanvaard.

Cancel my commitments and collect all the money you can.
En verzamel al het geld wat je kunt. Annuleer mijn verplichtingen.

Sadly, colleagues, those commitments have not yet been achieved.
Treurig genoeg hebben we deze beloften nog niet ingelost, collega's.

The commitments for 2020 have long been made.
De engagementen voor 2020 zijn al lang gemaakt.

The commitments would be in addition to those already existing.
De vastleggingskredieten zouden boven op de reeds bestaande komen.

Commitments and payments.
Betalingsverplichtingen en betalingen.

Implementation of commitments and payments as at 31 December 2000.
Uitvoering van de vastleggingen en betalingen op 31 december 2000.

Yeah. and get as many commitments as possible.
En zoveel mogelijk toezeggingen krijgen.- Ja.

Article 18 Time limits for commitments.
Artikel 18 Termijnen voor verbintenissen.

He has other commitments.
Hij heeft andere verplichtingen.

Respect for our commitments to our employees, partners and suppliers.
Respect voor onze inzet voor al onze medewerkers, partners en leveranciers.

Commitments for less litter| Colruyt Group Employee.
Engagementen voor minder zwerfvuil| Colruyt Group Medewerker.

Please note that these commitments only apply to the EUR-18 states.
Deze vastleggingskredieten gelden alleen voor de staten van de EUR-18.

Details of these commitments are given in the following chapter.
Op deze betalingsverplichtingen wordt nader ingegaan in het volgende hoofdstuk.

Voluntary commitments have never achieved the desired objective.
Vrijblijvende beloften hebben nooit het gewenste resultaat opgeleverd.

Commitments, In million€ Initial proposal May 2003updatedifference.
Vastleggingen, in miljoen euroOorspronkelijk voorstel mei 2003HerzieningVerschil.

And get as many commitments as possible.- Yeah.
En zoveel mogelijk toezeggingen krijgen.- Ja.