COMMITMENTS in Greek translation

• δεσμεύσεις
• αναλήψεις υποχρεώσεων
• δεσµεύσεις
• δεσμεύσεων
• αναλήψεων υποχρεώσεων
• δεσμεύσεών
• δέσμευση
• ανάληψη υποχρεώσεων
• ανάληψης υποχρεώσεων

Examples of using Commitments in English and their translations into Greek

Contingent liabilities and commitments.
Ενδεχόµενες υποχρεώσεις και δεσµεύσεις.

No commitments, just an ice breaker.
Δεν υπάρχει καμία δέσμευση, απλά για να σπάσουμε τον πάγο.

Increase in outstanding budgetary commitments due to enlargement 2.17.
Αύξηση των εκκρεμών δημοσιονομικών αναλήψεων υποχρεώσεων λόγω της διεύρυνσης 2.17.

In preparing their next commitments, participating Member States will ensure.
Κατά την προετοιμασία των επόμενων δεσμεύσεών τους, τα συμμετέχοντα κράτη μέλη θα διασφαλίσουν.

No commitments for least developed countries.
Ουδεμία ανάληψη υποχρεώσεων για τις λιγότερο προηγμένες χώρες.

Types of commitments the partnership agreement should address include.
Οι τύποι δεσμεύσεων που πρέπει να αντιμετωπίσει η συμφωνία εταιρικής σχέσης περιλαμβάνουν.

Beiersdorf- Our commitments for 2020.
Beiersdorf- Οι δεσμεύσεις μας για το 2020.

Suspended commitments may not be re-budgeted beyond the year 2027.
Οι ανασταλείσες αναλήψεις υποχρεώσεων δεν μπορούν να επανεγγραφούν στον προϋπολογισμό πέραν του έτους 2027.

The level of commitments for this Heading will not exceed EUR 15 686 million.
Το επίπεδο της ανάληψης υποχρεώσεων του τομέα δεν θα υπερβεί τα 15.686 εκατ. ευρώ.

No financial commitments have been made yet.
Καμία χρηματοδοτική δέσμευση δεν έγινε ακόμα.

The situation of the commitments does also evolve over time.
Η κατάσταση των αναλήψεων υποχρεώσεων εξελίσσεται επίσης διαχρονικά.

We call upon you to respect your commitments.
Τήρηση των δεσμεύσεών σου ζητάμε.

There are commitments and consequences for those commitments.
Υπάρχουν δεσμεύσεις και οι συνέπειες αυτών των δεσμεύσεων.

TOTAL appropriations under HEADINGS 1 to 5 of the multiannual financial framework|| Commitments||||||||||||||||.
ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων των ΤΟΜΕΩΝ 1 έως 5 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου|| Ανάληψη υποχρεώσεων||||||.

Appropriations for commitments available in 2009 and utilisation thereof.
Πιστώσεις για αναλήψεις υποχρεώσεων διαθέσιμες το 2009 και χρησιμοποίησή τους.

New commitments to health and quality of life at work.
Νέες δεσμεύσεις για την υγεία και την ποιότητα ζωής στην εργασία.

This requires commitments to reform process
Αυτό απαιτεί δέσμευση στη διαδικασία των μεταρρυθμίσεων

Total commitments for the year.
Σύνολο αναλήψεων υποχρεώσεων του οικονομικού έτους.

Commitments= Payments.
Ανάληψης υποχρεώσεων= Πληρωμές.

Report on the implementation of EU commitments.
Έκθεση για την υλοποίηση των δεσμεύσεων της ΕΕ.