Examples of using Dat wapen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Doe dat wapen hier weg!
Get that shotgun out of here!Kreng, laat dat wapen vallen.
Bitch, you better drop that pistol.Dat wapen is onze weigering!
And that weapon is our refusal!Dat wapen is nooit gebruikt bij een misdaad.
And that gun was never used in any crime.We moeten het hebben over waarom je dat wapen moest kwijtspelen?
We gonna have to have a real conversation about why you had to lose that piece?En regel een laboratoriumonderzoek op dat wapen, Kev.
And get a round-robin on that pistol, Kev.Of dat wapen op haar gebruiken?
Or use that weapon on her?Dat wapen is gestolen. Diego Jimenez.
That gun was stolen. Diego Jimenez.Zoals jij met dat wapen?
Like you with that piece?Gooi dat wapen op de grond.
Put that weapon on the ground.Ik heb dat wapen nooit gezien.
I have never seen that gun.Heb je iets te verbergen buiten dat wapen onder je been?
You got something to hide beside that piece under your leg?Werd dat wapen hier ontwikkeld?
Was that weapon being developed here?Geef me dat wapen, Kevin.
You give me that gun, Kevin.We gebruiken dat wapen om de zwakken te elimineren.
We use that weapon to eliminate the weak.Ik heb dat wapen nooit afgevuurd.
But I have never fired that gun.Genoeg! Dat wapen is niet ga stoppen shit!
Enough! That gun ain't gonna stop shit!Carter, als dat wapen niet werkt.
Carter, if that weapon doesn't work-.We beelden ons dat wapen niet in.
We didn't imagine that weapon.George, ik moet dat wapen zien.
George, I need to see that gun.
