DE HAND in English translation

• hand
• control
• goin
• going
• hands

Examples of using De hand in Dutch and their translations into English

Misschien willen ze de hand van hun koningin schudden?
Might they want to shake hands with their queen?

U hakte de hand van uw vrouw af.
You cut off your wife's hand.

Ik weet niet eens meer wat er aan de hand is.
I don't even know what's going on anymore.

Zie je wel! Ik wist wel dat jij alles in de hand hebt.
See? I knew you had it under control.

Isaac, wat is hier aan de hand?
Isaac, what is goin' on here?

Ik had overal de hand in. Waarom?
Because I had my hands everywhere. Why?

Onze vader is de Hand van de Koning.
Our father is Hand of the King.

Er is duidelijk iets aan de hand.
There's clearly something goin' on.

Ik heb de flikken in de hand.
I got the cops under control.

Ik wil weten wat er met Miles aan de hand is.
I want to know what's going on with Miles.

Ik had overal de hand in. Waarom?
Why? Because I had my hands everywhere?

De hand van de duivel. Doe dit alsjeblieft niet.
Please don't do this. The devil's hand.

Wat is hier verdorie aan de hand?
What the hell is goin' on here?!

Je wist dat ik dit in de hand had.
You knew I had it under control.

Ik kan niet geloven wat hier aan de hand is.
I can't believe what's going on here.

Schudde je dus de hand van de duivel?
So you shook hands with the devil?

Waarom is de hand van onze Dierbare Generaal zo koud?
Why is our Dear General's hand so cold?

Wat is daarbinnen aan de hand?
What's goin' on in there?

Ja. Ja. Ik heb het allemaal in de hand.
Yeah. Yeah. I got it all under control.

En ik denk dat ik weet, wat hier aan de hand is.
And I think I know what's going on here.